Luis Enrique - No Te Quites la Ropa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Te Quites la Ropa» из альбомов «Los Principes De La Salsa», «Leyendas: Salsa Romántica», «El Principe... Salsero Original», «Mis Favoritas», «Lo Que Pasó... La Historia Del Príncipe De La Salsa», «Lo Esencial», «20th Anniversary», «Lo Esencial», «Amor de Medianoche», «Amor y Alegría» и «Canciones De Amor... En Salsa» группы Luis Enrique.
Текст песни
No te quites la ropa
Por favor todavía
Aun no siento tu boca
Y no sé si eres mía
Queda aun mucho tiempo
Tengo las manos frías
No ha llegado el momento
Aun no estas convencida
No te quites la ropa
Te quiero adivinar
Y no mires la hora
Que todo llegara
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
Que nos faltan carisias
Un poco de locura
Un poco de conquista
Aun tu cuerpo no tiembla
No te veo vencida
Cuando te queme el fuego
Seré tuyo mi vida
No te quites la ropa
Te quiero adivinar
Y no mires la hora
Que todo llegara
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
No te quites la ropa…
(Gracias a Idangelie por esta letra)
Перевод песни
Не снимай одежду.
Пожалуйста, еще
Я все еще не чувствую твоего рта.
И я не знаю, моя ли ты.
Осталось еще много времени
У меня холодные руки.
Время еще не пришло.
Ты еще не убедилась.
Не снимай одежду.
Я хочу, чтобы вы догадались
И не смотри на время
Пусть все придет
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
Ты этого не понимаешь.
С вор руки
А потом говорить о любви
С вашей талией
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
И в свете тени
Ты плачешь о любви
А потом ехать
К Луне…
Не снимай одежду.
Что нам не хватает Карис
Немного безумия
Немного завоевания
Даже твое тело не дрожит.
Я не вижу тебя побежденной.
Когда огонь сгорит
Я буду твоей жизнью.
Не снимай одежду.
Я хочу, чтобы вы догадались
И не смотри на время
Пусть все придет
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
Ты этого не понимаешь.
С вор руки
А потом говорить о любви
С вашей талией
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
И в свете тени
Ты плачешь о любви
А потом ехать
К Луне…
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
Ты этого не понимаешь.
С вор руки
А потом говорить о любви
С вашей талией
Не снимай одежду.
Я хочу сделать это сам.
И в свете тени
Ты плачешь о любви
А потом ехать
К Луне…
Не снимай одежду.
Не снимай одежду.…
(Спасибо Idangelie за эту лирику)