Luis Enrique - Mi Mundo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Mundo» из альбомов «El Principe... Salsero Original», «Mis Favoritas», «Lo Que Pasó... La Historia Del Príncipe De La Salsa», «10 De Colección», «Lo Esencial», «Coleccion de Oro» и «20th Anniversary» группы Luis Enrique.
Текст песни
Mío
yo tengo un mundo mío
de grandes desafios
de eterna evolucíon
raro
inmensamente humano
de paz y sobresaltos
extraño pero mio
mi mundo es complicado
dificil de explorarlo
dificil de vivir
me recibe
ese mundo mío
lleno
de triunfos y fracasos
virtudes y pecados
y en el no cabes tu que trabajo te cuesta
ser original
hacer una locura
y soñar
en tu mundo no hay nada
de espontaneidad
tu mundo esta vacío
y tu no entiendes nada
del mío
yo tengo un mundo mío
y voy a compartirlo
con alguien como yo sueños de amor y fantasías
serán las normas mías
para regir mi vida
mi mundo es complicado
dificil de explorarlo
dificil de vivir
me recibe
ese mundo mío
lleno
de triunfos y fracasos
virtudes y pecados
y en el no cabes tu que trabajo te cuesta
ser original
hacer una locura
y soñar
en tu mundo no hay nada
de espontaneidad
tu mundo esta vacio
y tu no entiendes nada
del mio
yo tengo un mundo mío
y voy a compartirlo
con alguien como yo así es el mundo mío
solo mío
y en el no cabes tu
(mío es el mundo mío)
fragil
lleno de virtudes y pecados
pero nunca tan vacio /
y por no apreciar
todo este calor
hoy todo es dolor
en tu mundo frío /
(mío es el mundo mío)
y seguiré viviendo
en el con sus triunfos y fracasos
pero es /
inmensamente humano
así es el mundo mío
Перевод песни
шахта
У меня есть мой мир
больших проблем
Вечной эволюции
редкий
Очень человеческий
Мир и толчки
Странно, но моя
Мой мир сложный
трудно исследовать
трудно жить
принимает меня
Мой мир
полный
Из триумфов и неудач
добродетели и грехи
И вы не соответствуете своей работе, это стоит вам
быть оригинальным
совершить безумие
и мечта
В твоем мире нет ничего
Спонтанности
Ваш мир пуст
И вы ничего не понимаете
из моего
У меня есть мой мир
И я поделюсь им
С кем-то вроде меня мечты о любви и фантазиях
Это будут мои стандарты
править моей жизнью
мой мир сложный
трудно исследовать
трудно жить
принимает меня
мой мир
полный
Из триумфов и неудач
добродетели и грехи
И вы не соответствуете своей работе, это стоит вам
быть оригинальным
совершить безумие
и мечта
в твоем мире нет ничего
спонтанности
Ваш мир пуст
И вы ничего не понимаете
из моего
У меня есть мой мир
и я поделюсь им
С кем-то вроде меня это мой мир
просто мой
И вы не вписываетесь в
(Мой - мой мир)
Fragil
Полный достоинств и грехов
Но никогда не бывает пустым /
и за то, что не оценили
Вся эта жара
сегодня все больно
в вашем холодном мире /
(Мой - мой мир)
и я продолжу жить
В нем с его триумфами и неудачами
Но есть /
Очень человеческий
Так мой мир