Luis Enrique - Locos Los 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Locos Los 2» из альбома «Soy Y Seré» группы Luis Enrique.
Текст песни
Hazlo por ti, ve consigue existir,
tomar el rio que llega hasta el mar,
que no te apague el silencio
encuentra el momento y vuelve a soñar
yo se que tu aunque quieras amar no es posible que sientas por mi,
lo que yo siento contigo se ha vuelto un castigo un ir y venir
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
tu porque nadie te ha querido
y yo que no se lo que quiero
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguire buscando quien me de amor
el corazón entero
lo hare por mi,
me costo decidir porque el alma me pide volar
tan alto como los cielos sin rumbo y sin miedo
llegar a mi afán
será mejor no volver a caer en la trampa de alguna ilusión
que nos convierta en esclavo tu siendo mis pasos y yo tu adicción
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
tu porque nadie te ha querido
y yo que no se lo que quiero
Y tu… y tú y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguiré buscando quien me de amor
el corazón entero
Ooo ooye
loco por ti que locura niña
(whoooh)
(locos los dos)
mejor vida prisioneros
(locos)
oye! y tu y yo lo sabemos
(y tu y yo estamos locos los dos)
un paso pa' lante y dos pasos pa' atrás
(locos)
seguimos jurando cosas y al final no pasa na'
(y tu y yo estamos locos los dos)
locos, tu porque nadie te ha querido
(locos)
y yo porque sigo perdido oooo oooh
dame, dame mambo
(locos)
aaaagua
(locos)
y tú y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguiré buscando quien me de amor
el corazón enteroooooo.
Перевод песни
Сделай это сам, пойди,
Возьмите реку, которая достигает моря,
Не выключайте тишину
Найти момент и снова мечтать
Я знаю, что даже если вы хотите любить, это не возможно, что вы чувствуете для меня,
То, что я чувствую с тобой, стало наказанием приходить и уходить
И мы с тобой сумасшедшие, оба из нас заключенные
потому что тебя никто не любил
и я не знаю, что хочу
И мы с тобой сумасшедшие, оба из нас заключенные
Я буду продолжать искать, кто любит меня
Все сердце
Я сделаю это для меня
мне стоит решить, потому что душа просит меня летать
До небес, без направления и без страха
Приходите к моему рвению
Лучше не возвращаться в ловушку какой-то иллюзии
Что мы становимся рабом для вас, как мои шаги, и я ваша зависимость
И мы с тобой сумасшедшие, оба из нас заключенные
Потому что тебя никто не любил
И я не знаю, что хочу
И ты ... и ты и я сумасшедшие, оба из нас, заключенных
Я буду продолжать искать, кто мне нравится
Все сердце
Ooo ooye
сумасшедший о тебе сумасшедшая девушка
(Whoooh)
(сумасшедшие два)
Лучшие пожизненные заключенные
(Mad)
эй! и ты и я это знаю
(И мы с тобой оба сумасшедшие)
Один шаг вперед и два шага назад
(Mad)
Мы продолжаем клясться и, в конце концов, не переходим '
(И мы с тобой оба сумасшедшие)
Сумасшедший, ты, потому что тебя никто не любил
(Mad)
и я, потому что я потерял oooo oooh
дай мне дать мне мамбо
(Mad)
aaaagua
(Mad)
И мы с тобой сумасшедшие, оба из нас заключенные
Я буду продолжать искать, кто мне нравится
сердце enteroooooo.