Luis Eduardo Aute - Waltzing Maldita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Waltzing Maldita» из альбома «Animal Uno» группы Luis Eduardo Aute.
Текст песни
Y aqu andamos,
animales amortales,
todos montados y dando vueltas
sobre un globo enorme y azul
suspendido en el espacio, girando
y girando sobre s mismo al mismo tiempo
que gira alrededor de otro globo
mucho ms enorme y de fuego
que tambin gira y gira suspendido
en el espacio que se expande
y gira y gira y gira…
Y vamos dando vueltas
y vueltas y vueltas y vueltas
sin ir nunca a ninguna parte,
volviendo siempre al mismo punto
de partida…
hasta que un da dejamos de bailar.
Y nos introducen en un agujero
del globo enorme y azul
sin saber nunca jams por qu tanto maldito vals…
Por qu ser
que cada vez que escucho la palabra
razn, racional o razonable,
ltimamente empiezo a sentir serios sntomas
de un razonable deseo de perder
la razn.
Bailemos, pues, waltzing maldita, al derecho
y al revs.
Перевод песни
И вот мы идем,
животные аморталы,
все смонтированные и вращающиеся
на огромном синем шаре
приостановлено в пространстве, вращение
и одновременно включить себя
которая вращается вокруг другого земного шара
Гораздо более огромен и огненный
который также вращается и вращается
В пространстве, которое расширяется
И вращается и вращается ...
И мы идем вокруг
И круглые и круглые
никуда не денется,
Всегда возвращаясь к той же точке
Вылета ...
пока однажды мы не перестали танцевать.
И они поставили нас в яму
Огромный синий шар
Не зная, почему так проклятый вальс ...
Почему
что каждый раз, когда я слышу слово
Разум, разумный или разумный,
В последнее время я начинаю испытывать серьезные симптомы.
Разумного желания потерять
Причина
Давайте танцевать, черт возьми,
И обороты.