Luis Eduardo Aute - Animal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Animal» из альбома «Slowly» группы Luis Eduardo Aute.
Текст песни
Dibuja el paisaje junglas y jaurías
caníbales Light y perros policías…
En vista de que se trata de que el pez gordo
se cama al pez escuálido
y de que el Edén lo pueda devorar
únicamente el rostro pálido…
quítate el vestido, quítate el desnudo
y muéstrame al animal…
Suelta, suelta, suelta
el animal que llevas dentro
y ponte bélica
que es el cuerpo un lobo para el cuerpo
cuando el alma está famélica…
Animo animal… cómeme, animal…
ánimo, animal, ámame…
mátame animal…
mi animal.
Y suben los ¡Ojos de la Media Luna
buscando espejismos lejos de sus dunas
que abrasan como la sangre que circula
por sus venas faraónicas
y atacan, sedientos, los nuevos vampiros
de la «Ilustración canónica»…
quítate el vestido, quítate el desnudo
y muéstrame al animal…
Suelta, suelta, suelta
el animal que llevas dentro
y ponte bélica
que es el cuerpo un lobo para el cuerpo
cuando el alma está famélica…
Animo, animal. cómeme, animal
ánimo, animal, ámame…
mátame, animal…
mi animal.
El cóndor volaba libre y sin fronteras
mascando los hojas de sus cordilleras
y en eso llegó el Gran Águila del Norte
y puso coto a sus Hespérides
Y la maldición de la Malinche vengará
algún día esa efemérides…
quítate el vestido, quítate el desnudo
y muéstrame al animal
Suelta, suelta, suelta
el animal que llevas dentro
y ponte bélica
que es el cuerpo un lobo para el cuerpo
cuando el alma está famélica…
Animo, animal. cómeme, animal.
animo, animal, ámame…
mi animal
Перевод песни
Нарисуйте пейзажные джунгли и куртки
Легкие каннибалы и полицейские собаки ...
Ввиду того, что большая рыба
кровать - тощая рыба
и что Иден может пожирать его
Только бледное лицо ...
снимай платье, сними обнаженную
И покажи мне животное ...
Выпуск, выпуск, выпуск
Животное, которое вы носите внутри
И военный мост
который является телом волка для тела
Когда душа голодна ...
Animo животное ... съешь меня, животное ...
Настроение, животное, люблю меня ...
убить меня животное
Мое животное
И поднимаются глаза Полумесяца
ищущие миражи от своих дюн
Которые сгорают подобно циркулирующей крови
По его фараоническим венам
и нападение, жажду, новые вампиры
Из «Канонического Просвещения» ...
снимай платье, сними обнаженную
И покажи мне животное ...
Выпуск, выпуск, выпуск
Животное, которое вы носите внутри
И военный мост
который является телом волка для тела
Когда душа голодна ...
Поднимитесь, животное. съешь меня животное
настроение, животное, люблю меня ...
Убить меня животное
Мое животное
Кондор летал свободно и без границ
Жевание листьев горных хребтов
и на этом пришел Великий Северный орел
и положить конец его Hesperides
И проклятие Малинче отомстит
Когда-нибудь эфемериды
снимай платье, сними обнаженную
И покажи мне животное
Выпуск, выпуск, выпуск
Животное, которое вы носите внутри
И военный мост
Который является телом, волком для тела
Когда душа голодна ...
Поднимитесь, животное. Ешьте меня животное
Я призываю вас любить меня ...
Мое животное