Luigi Tenco - Quando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando» из альбома «Be With Me» группы Luigi Tenco.
Текст песни
Quando
il mio amore torner? da me nel cielo
una stella splender?
s’e' spenta da quando
il mio sogno e' svanito
da quando il mio amore
fugg? da me Quando
il mio amore torner? da me nel mare
una perla nascer?
saranno le lacrime
che ha pianto la stella
nel veder solo e triste
il mio cuor
Quando
il mio amore torner? da me nell’aria
un violino suoner?
la musica dolce
scender? nel mio cuore
ed il tempo si fermer?
solo quando
il mio amore torner? da me.
Перевод песни
когда
Возвращается ли моя любовь? От меня в небе
Звездный шлепан?
С тех пор
Моя мечта исчезла
С моей любовью
бежал? когда
Возвращается ли моя любовь? От меня до моря
Жемчуг родился?
Будут слезы
Кто плакал звездой
В одиночестве и грустно
Мое сердце
когда
Возвращается ли моя любовь? мной в воздухе
Скрипка?
Сладкая музыка
нисходил? В моем сердце
И время остановится?
Только когда
Возвращается ли моя любовь? от меня.