Luigi Tenco - Ho capito che ti amo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ho capito che ti amo» из альбома «Il meglio» группы Luigi Tenco.
Текст песни
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
un tuo ritardo
per sentir svanire in me
l’indifferenza
per temere che tu non venissi pi?
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
una tua frase
per far s? che una serata
come un’altra
cominciasse per incanto
a illuminarsi
E pensare
che poco tempo prima
parlando con qualcuno
mi ero messo a dire
che oramai
non sarei pi? tornato
a credere all’amore
a illudermi a sognare
Ed ecco che poi
Ho capito che ti amo
e gi? era troppo tardi
per tornare
per un po' ho cercato in me
l’indifferenza
poi mi son lasciato andare
nell’amore.
Перевод песни
Я понимаю, что люблю тебя
Когда я увидел, что этого достаточно
Ваша задержка
Погубить во мне
равнодушие
Бояться, что ты больше не придешь?
Я понимаю, что люблю тебя
Когда я увидел, что этого достаточно
Одно из ваших предложений
Сделать это? Чем вечер
Как другой
Начал с чары
пылать
И думать
Незадолго до
Разговор с кем-то
Я начал говорить
Это сейчас
Разве я не буду больше? возвращенный
Поверить в любовь
Завидую мне мечтать
И тогда
Я понимаю, что люблю тебя
и вниз Было уже слишком поздно
Чтобы вернуться
Некоторое время я пытался во мне
равнодушие
Тогда отпусти меня
в любви.