Ludéal - Costume de nonne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Costume de nonne» из альбома «Ludéal» группы Ludéal.
Текст песни
Déguisez, Déguisez-vous
Venez déguisé
Disait l’invit'
Dans la foule, chic
Coude contre coude
Et l’oeil oblique
La musique à plein volume
Si loin d'être à l’aise
J’aimerai lui dire au mégaphone
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne?
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne? (x2)
On s’amuse, on s’amuse
Mais elle m’use et ça dure
Comment m’en défaire?
Nous bûmes, nous bûmes
Arsenic et cyanure
Moi qui n’en boit jamais
La musique à plein volume
Si loin d'être à l’aise
J’aimerai lui dire au mégaphone
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne?
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne? (x2)
Vertiges, vertiges
J’en suis revenu des vertiges
Au lavabo
Elles voltigent, elles voltigent
Les chaises voltigent
Sur le podium Rococo
La musique enfin se tût
Et l’orchestre est à terre
Je puis lui dire au microphone…
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne? (x2)
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne? (x2)
Est-tu bien sûre que je te plaise
Dans ce Costume De Nonne? (x2)
Перевод песни
Маскировка, маскировка
Заходите
Говорит гость '
В толпе, шик
Локоть против локтя
И наклонный глаз
Музыка в полном объеме
До сих пор не было комфортно
Я хотел бы сказать, что мегафон
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne?
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne? (Х2)
Нам весело, у нас весело
Но она использует меня, и она длится
Как я могу избавиться от него?
Мы пили, мы пили
Мышьяк и цианид
Я никогда не пью
Музыка в полном объеме
До сих пор не было комфортно
Я хотел бы сказать, что мегафон
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne?
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne? (Х2)
Головокружение, головокружение
Я вернулся с головокружения
раковина
Они трепещут, они трепещут
Стулья флаттера
На подиуме Рококо
Музыка наконец упала
И оркестр на земле
Я могу сказать ему микрофон ...
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne? (Х2)
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne? (Х2)
Вы уверены, что я вам понравимся
В этом Костюме Nonne? (Х2)