Lucky Jim - The Honeymooners текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Honeymooners» из альбома «Our Troubles End Tonight» группы Lucky Jim.

Текст песни

I don’t feel like sleeping for to sleep is to forget
There may be something but I haven’t seen it yet
There’s an image in the atmosphere
Sliding out of view
It’s a smear against the blue
Forget I was not true
Woke up to feeling that I should not be awake
Walking with legs that took me on towards the ache
That is growing in the space between
My folly and my youth
It’s known to be the truth
The angels cloven hoof
Ah see the stars they get so pretty in the sky
And somehow it is time that we were conjunctae
Oh the pain of love is trivial
Up in the cosmic float
Othellos' dog is smote
It’s too sunny for my coat
One day the gods decided we were on a roll
A grand reversal took its place within my soul
I am sad and I am sorry and I am sure it is not right
Our troubles end tonight
I think you’re out of sight

Перевод песни

Я не хочу спать, чтобы спать, это забыть
Может быть что-то, но я еще не видел его
В атмосфере есть изображение
Сдвиг вне поля зрения
Это мазок против синего
Забыть, я не был прав
Проснулся, чувствуя, что я не должен бодрствовать
Ходьба с ногами, которые привели меня к боли
Это растет в пространстве между
Моя глупость и моя молодость
Известно, что это правда
Ангелы спрятали копыто
Ах, видят звезды, они так красивы в небе
И как-то настало время, когда мы были конъюнктами
О, боль любви тривиальна
В космическом плавании
Собака Отелло поражена
Это слишком солнечно для моего пальто
Однажды боги решили, что мы были в рулоне
Великое разворот занял свое место в моей душе
Мне грустно, и я сожалею, и я уверен, что это неправильно
Наши проблемы заканчиваются сегодня
Я думаю, что ты скрылся из виду