Lucky Dube - Johnny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny» из альбома «Victims» группы Lucky Dube.
Текст песни
Johnny was a good boy
According to his mother
But when she wasn' t looking yeah
Johnny became a bad boy
He got into drugs yeah
Oh poor Johnny
One day he double-crossed
And it cost him his life
She couldn' t believe it When she saw him lying
On the ground
In a pool of blood yeah
Her only son
Her only hope yeah!
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny Johnny
How can you do something
Like that to me Oh she cried
And said
Oh Johnny you broke my heart
Oh Johnny you made me cry
Her only hope her only boy
Lying on the ground
In a pool of blood
She said Johnny remember
How I raised you boy?
You could have been a doctor
You could have been a teacher
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny
How can you do something
Like this to me She said I took you
To the best schools
In the country boy
Spent my last dime on you
Johnny
Thought you would be My shoulder
To cry on Johnny
Her only boy her only son
Lying on the ground
In a pool of blood
She couldn' t hold back
Her tears
Oh Johnny
With her hands above her head
She cried Johnny Johnny
How can you do something
Like that to me Oh she cried
Chorus till fade
Перевод песни
Джонни был хорошим мальчиком
По словам его матери
Но когда она не смотрела да
Джонни стал плохим мальчиком
Он заразился наркотиками
О, бедный Джонни
Однажды он дважды скрестился
И это стоило ему жизни
Она не могла в это поверить. Когда она увидела, что он лжет
На земле
В луже крови да
Ее единственный сын
Ее единственная надежда, да!
О Джонни
С руками над головой
Она плакала Джонни Джонни
Как вы можете что-то сделать?
Как это для меня О, она плакала
И сказал
О, Джонни, ты сломал мне сердце
О, Джонни, ты заставил меня плакать
Ей только надежда, что ее единственный мальчик
Лежа на земле
В луже крови
Она сказала, что Джонни помнит
Как я поднял тебя, мальчик?
Вы могли бы быть врачом
Вы могли бы стать учителем
О Джонни
С руками над головой
Она плакала Джонни
Как вы можете что-то сделать?
Как это для меня Она сказала, что я взял тебя
В лучших школах
В стране мальчик
Провел мой последний копейки на вас
Джонни
Думал, что ты будешь моим плечом
Плакать о Джонни
Ее единственный мальчик - единственный сын
Лежа на земле
В луже крови
Она не могла сдержать
Ее слезы
О Джонни
С руками над головой
Она плакала Джонни Джонни
Как вы можете что-то сделать?
Как это для меня О, она плакала
Припев до исчезновения