Lucio Dalla - Madonna Disperazione текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Madonna Disperazione» из альбома «Lucio Dalla» группы Lucio Dalla.

Текст песни

Quante sono le ore
per arrivare a domani
Madonna disperazione
mentre esce dal portone
si frega le mani.
Quanti bei baci
per coprire la tua pelle
Madonna disperazione
dopo le mani non fregarti anche le stelle.
Quante notizie buttate dentro
alla radio
Madonna disperazione
a mezzanotte entra ed esce
dall’armadio.
Quanta fame
per una pizza, una birra e un panino
Madonna disperazione senza farsi notare
si siede al tavolo di un ragazzino.
Una macchina butta canzoni
per due occhi tondi
come duecento lire
Madonna disperazione
gli occhi li ha chiusi
ma fa finta di dormire.
Quanto coraggio per sputare dai denti
un buonasera
Madonna disperazione
gli occhi ha nella borsa
e si sbuccia una pera.
Quanta nostalgia a pensare a qualcuno
che sta molto lontano
Madonna disperazione
ne approfitta e ti agguanta la mano.
C' molta poesia
a stare zitti
se non si ha niente da dire
Madonna disperazione
corre a disfare la piega del letto
per andare a dormire
e la notte, la notte finita
la notte finita in un bicchiere di birra
e diventa pi scura
Madonna disperazione
fa si con la testa
e fa finta di avere paura.
Che disastro esser convinti
di non credere pi a niente
c' madonna disperazione
che anche al buio
ti vede e ti sente
non avere niente da leggere
non avere da sognare
Madonna disperazione
di spalle
e si comincia a pettinare.
Quanto potresti pagare
per non avere pi la memoria
e non vedere
Madonna disperazione
mentre si strucca e poi si spoglia.
Ecco il giorno finito
il quadro diventa perfetto
perch madonna disperazione
ha capito
e si infila nel letto

Перевод песни

Сколько часов
чтобы добраться до завтра
Мадонна отчаяния
когда он выходит из ворот
он потирает руки.
Сколько красивых поцелуев
чтобы покрыть вашу кожу
Мадонна отчаяния
после того, как руки не сорвать даже звезды.
Сколько новостей вы выбросили
на радио
Мадонна отчаяния
в полночь входит и выходит
из шкафа.
Сколько голода
за пиццу, пиво и бутерброд
Мадонна отчаяния незаметно
он сидит за столом маленького мальчика.
Машина бросает песни
два круглых глаза
как двести лир
Мадонна отчаяния
глаза закрыли их
но он притворяется, что спит.
Сколько смелости плюнуть от зубов
добрый вечер.
Мадонна отчаяния
глаза у него в сумке
и очистите грушу.
Сколько ностальгии думать о ком-то
что очень далеко
Мадонна отчаяния
ты воспользуешься этим, а ты поймай за руку.
Там много поэзии
молчать
если вам нечего сказать
Мадонна отчаяния
работает, чтобы распаковать складку кровати
для сна
и ночь, ночь закончилась
ночь закончилась в стакане пива
и становится темнее
Мадонна отчаяния
делает вас с головой
и притворяется, что боится.
Какая катастрофа убеждена
не верю ни в что
есть Мадонна отчаяния
что даже в темноте
он видит тебя и слышит тебя
не иметь ничего, чтобы читать
не мечтать
Мадонна отчаяния
плечи
и вы начинаете расчесывать.
Сколько вы можете заплатить
чтобы не иметь pi память
и не видеть
Мадонна отчаяния
когда она снимает, а затем раздевается.
Вот и день закончился
картина становится идеальной
почему Мадонна отчаяния
вы поняли.
и залезла в кровать