Lucio Dalla - Dimmi Dimmi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dimmi Dimmi» из альбома «Dalla/Morandi» группы Lucio Dalla.
Текст песни
Dimmi dimmi che bestia sei
sei qui per caso, cercavi proprio me?
Dimmi dimmi che cosa vuoi
e cosa avremmo da spartirci noi
dimmi dimmi
dimmi dimmi
che cosa dici
ah va bene vediamoci là
domani
d’accordo troviamoci là
va bene stasera andiamo tutti quanti là
Dimmi dimmi non fumi più,
che dieta fai, grissini anche tu,
giochi a calcio o solo video-games
ma dimmi dimmi, che razza di bestia sei
dimmi dimmi
dimmi dimmi
mi basta suonare
a me non basterebbe mai
mi basta parlare
che cavolo di vita fai
suonare stasera
va bene troviamoci là
dimmi dimmi che bestia sei
sei sicuro che cercavi proprio me dimmi dimmi
dimmi dimmi che razza di bestia sei
dimmi dimmi dimmi dimmi.
mi piace suonare
a me cantare piace di più
mi piace parlare
a me cantare piace di più
suonare la sera
dimmi dimmi dimmi dimmi
dimmi dimmi che razza di bestia sei
dimmi dimmi dimmi dimmi
dimmi dimmi dimmi dimmi
che razza di vita fai
Перевод песни
Скажи мне, что ты зверь
Вы здесь случайно, вы просто ищете меня?
Скажите мне, что вы хотите
И что мы должны были бы поделиться с нами
Скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне
Что вы скажете
Ах, рад видеть тебя там
завтра
Мы согласны с этим
Ладно, сегодня мы все пойдем туда
Скажи мне, чтобы я больше не курил,
Какую диету вы делаете, также хлебные палочки,
Футбольные игры или просто видеоигры
Но скажи мне, какого зверя ты
Скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне
Мне просто нужно играть
Мне этого никогда не будет достаточно
Мне просто нужно поговорить
Капуста, которую вы делаете
Игра сегодня
Здесь можно найти нас
Скажи мне, скажи мне, какой зверь ты
Ты уверен, что ты просто пытаешься сказать мне
Скажи мне, какого зверя ты
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Мне нравится играть
Мне нравится петь больше
Мне нравится говорить
Мне нравится петь больше
Играя вечером
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, какого зверя ты
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Какую жизнь вы делаете