Lucio Dalla - Cromatica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cromatica» из альбома «Rock Italiano 2012» группы Lucio Dalla.
Текст песни
Dove il rosso e il blu si accarezzavano
Fu tutto viola per magia
Quando il giallo e il blu s’intrappolarono
Diventò tutto verde fino all’orizzonte
Giallo e rosso senza ipocrisia
Decisero di entrare l’uno dentro l’altro
Perché arancione dentro la voglia cresceva in sè
Quando si trovarono di fronte il verde e il viola riconobbero una sfumatura blu
Bianche nuvole di notte esplosero nel vento che ne fece un grande cielo azzurro
La luce prese il fiato da un respiro rosa e poi lo regalò
A quegli amanti che si nascondevano in un cuore nero
La luce il cielo scoperchiò
E accese tutto per vedere se
Ci sia sempre bisogno di un perché
Per far l’amore
Quando la cercarono
La luce fece un grande salto e fuggì via
Rosso e giallo andarono e al loro posto c’era solo un fuoco spento
Dov’era verde ora è solo erba finta
Che viola l’equilibrio dell’incanto
Il blu annegò in un grande mare tutto bianco
La luce prese il fiato da un respiro rosa e poi lo regalò
A quegli amanti che si nascondevano in un cuore nero
La luce il cielo scoperchiò
E accese tutto per vedere se
Ci sia sempre bisogno di un perché
Per far l’amore
Перевод песни
Где красный и синий ласкали
Это было все фиолетовый для магии
Когда желтый и синий попадают в ловушку
Он стал зеленым до горизонта
Желтый и красный без лицемерия
Они решили войти друг в друга
Почему оранжевый внутри жажды растет в себе
Когда они оказались перед зеленым и фиолетовым, они признали синий оттенок
Белые облака ночью ворвались в ветер, который сделал большой голубое небо
Свет взял дыхание из розового дыхания, а затем подарил его
Тем любовникам, которые прятались в черном сердце
Свет, небо, кровлю
И он включил все, чтобы увидеть, если
Всегда есть потребность в том, почему
Для любви
Когда они искали ее
Свет сделал большой скачок и убежал
Красный и желтый пришли, а на их месте был только один огонь выключен
Где был зеленый теперь только поддельные травы
Что нарушает баланс прелести
Синий утонул в большом белом море
Свет взял дыхание из розового дыхания, а затем подарил его
Тем любовникам, которые прятались в черном сердце
Свет, небо, кровлю
И он включил все, чтобы увидеть, если
Всегда есть потребность в том, почему
Для любви