Lucio Dalla - Alla Fermata Del Tram текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alla Fermata Del Tram» из альбома «Il Giorno Aveva Cinque Teste» группы Lucio Dalla.
Текст песни
Ascolti?
Mia cara
Sembra che tutto
Proceda a dovere
Che dietro a ogni autunno
Vada in orario l’inverno
Che la neve chiuda ogni stagione di sole
Che si calmi l’inferno:
Ma è solo perché camminano i tram
Ascolti?
Lo sai
Il tuo nome è Speranza
Un nome simbolico e folle
Per questa vita che invece
Molte luci non ha
Quando è probabile a ogni momento
Una tempesta di vento
O che una mano di ferro ci tocchi la spalla
Corriamo
Buttiamo la palla lontano
Viviamo;
Sembra che tutto proceda a dovere
Che tutte le cose ricevano un nome
E noi lungo il fiume
Pensiamo di andare con la mano intrecciata
O sul mare
Ascolta…
Mia cara
Per strada aspettiamo, guardiamo
La vita che avanza a dovere
E sembra ordinata
Che non ci sia altro errore
Che non esista il potere
Ma è solo perché camminano i tram
Перевод песни
Вы слушаете?
Моя дорогая
Кажется, что все
Выполняйте обязанности
Что за каждую осень
Пойдите в зимнее время
Пусть снег закрывает каждый солнечный сезон
Пусть ад успокоится:
Но это просто потому, что ходят трамваи
Вы слушаете?
Монашеская ряса
Ваше имя Надежда
Символическое и безумное имя
Для этой жизни, что вместо
Многие огни не имеют
Когда это вероятно во все времена
Буря ветра
Или железная рука прикасается к плечу
Бегаем
Бросаем мяч подальше
Живем;
Кажется, все идет в долг
Что все получает имя
И мы вдоль реки
Мы думаем о том, чтобы пойти с плетеной рукой
Или на море
Слушай…
Моя дорогая
На улице подождем, посмотрим
Жизнь, которая продвигает в долг
И выглядит опрятно
Чтобы не было никакой ошибки
Что сила не существует
Но это просто потому, что ходят трамваи