Lucio Battisti - Prigioniero del mondo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prigioniero del mondo» группы Lucio Battisti.
Текст песни
Avere nelle scarpe la voglia di andare
Avere negli occhi la voglia di guardare
E invece restare...
prigionieri di un mondo
che ci lascia soltanto sognare
solo sognare...
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
No! Se non ci fossi tu io non sarei
prigioniero del mondo.
Avere nel cuore una voglia d'amare
avere nella gola una voglia di gridare
e chiudersi dentro
prigionieri di un mondo
che ci lascia soltanto sognare
solo sognare...
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Noo! Se non ci fossi tu io partirei.
Non sarei prigioniero
di nessuno e di niente
io sarei fra la gente un uomo
che fa quel che sente
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
No! Se non ci fossi tu io non sarei
prigioniero del mondo.
Перевод песни
С ботинками хочу пойти
Имейте в глаза желание смотреть
И вместо этого ...
Заключенные мира
Что оставляет нам только мечтать
Просто мечтать ...
Нет! Если бы ты не был мной, я бы пошел
Нет! Если бы ты не был мной, я бы не стал
Заключенный мира.
Имейте в сердце желание любить
Имея в горле желание кричать
И заблокировать
Заключенные мира
что оставляет нам только мечтать
Просто мечтать ...
Нет! Если бы ты не был мной, я бы пошел
Ноо! Если у вас нет меня, я уйду.
Я не был бы пленником
Ничего и ничего
Я был бы человеком среди людей
Кто делает то, что чувствует
Нет! Если бы ты не был мной, я бы пошел
Нет! Если бы вы не были мной, я бы не стал
Заключенный мира.