Lucio Battisti - Io ti venderei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io ti venderei» из альбома «La batteria, il contrabbasso, eccetera» группы Lucio Battisti.
Текст песни
Io ti venderei
Io ti venderei
Se potessi farlo
Con un’altra donna
Ti baratterei …
… e invece
Io padre
Fratello
Amico profondo sarò;
Paure
Sbagliate
Commedie già date rivivrò
Ah! sopra i mari d’Africa
Ah! la mia vela Atlantica
La stessa
Che hai in mente tu
Stupida
Io ti venderei
Io ti venderei
E mai più problemi senza soluzione io mi creerei
… e invece
Io resto
Sul molo
A guardare
Lo sfondo del mare più in là
E affido
Ai gabbiani
I paesi lontani
E il profumo di una vita che non sarà
Ah! L’Oceano Pacifico
Ah! la mia vela candida
La stessa
Che hai in mente tu
Stupida
(Grazie a Biba per questo testo)
Перевод песни
Я бы тебе продал
Я бы тебе продал
Если бы я мог это сделать
С другой женщиной
Я тебя променяю. …
... и вместо этого
Я отец
Брат
Глубокий друг я буду;
Страхи
Неправильные
Комедии уже даты я буду жить
Ах! над морями Африки
Ах! мой Атлантический Парус
То же самое
Что у тебя на уме
Глупая
Я бы тебе продал
Я бы тебе продал
И никогда больше проблем без решения я бы создал
... и вместо этого
Я остаюсь
На причале
Смотреть
Фон моря дальше
И я доверяю
За чаек
Дальние страны
И запах жизни, которая не будет
Ах! Тихий Океан
Ах! мой откровенный Парус
То же самое
Что у тебя на уме
Глупая
(Спасибо Biba за этот текст)