Lucio Battisti - Gli uomini celesti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gli uomini celesti» из альбома «Anima latina» группы Lucio Battisti.
Текст песни
La speranza spezzata
È la sua eredità
Fallimento di una vita
Di coraggio e di viltà
Troverai sul cammino
Fango e corruzione
E la voglia tu avrai
Di sdraiarti al suolo
Per guardare come in un film
I colombi in volo
Ti faranno fumare
Per farti sognare che
Il futuro od «un messia»
Presto tutto cambierà
Ed avrai come vanto
Una nuova condanna
Ti diranno che il vento era
Il respiro di una donna
Per far sì che un lamento, uno solo
Copra ogni tormento di un velo
Ma se ti rifiuterai
Di giocare all’attore
Forse un libro scriverai
Come libero autore
E tu forse parlerai
Di orizzonti più vasti
Dove uomini celesti
Portandoti dei figli
Ti diranno: «Scegli!»
Ben sapendo che ridendo tu
Tu a loro ti unirai…
Перевод песни
Сломанная Надежда
Это его наследие
Провал жизни
Мужество и трусость
Вы найдете на пути
Грязь и коррупция
И ты захочешь
Прилечь на землю
Смотреть как в кино
Голуби в полете
Они заставят вас курить
Чтобы вы мечтали, что
Будущее od " Мессия»
Скоро все изменится
И ты будешь хвастать
Новое предложение
Они скажут вам, что ветер был
Дыхание женщины
Для того, чтобы вопль, только один
Покройте все мучения вуалью
Но если ты откажешься
Играть в актера
Может, книгу напишешь
Как бесплатно автор
А ты, наверное, поговоришь.
Чем более обширные горизонты
Где небесные люди
Привлечение детей
Они скажут тебе: "выбирай!»
Бен, зная, что ты смеешься
Ты присоединишься к ним…