Lucinda Williams - Learning How To Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Learning How To Live» из альбома «West» группы Lucinda Williams.
Текст песни
I’m learning how to live/without you/in my life/
I’m learning how to live/without you/in my life/
I’ll take the best of what you had to give/
I’ll make the most of what you left me with/
I’m learning how to live
They say the best is still yet to come/
but the taste of you is still on my tongue/
I can’t forget and I won’t even try/
to erase your image and the way you made me cry/
I’m learning how to live
All I have left is this dimestore ring/
But I wouldn’t trade it for anything/
The days ahead will never be the same/
For you I might have even changed my name
I’m learning how to live
I’m learning how to live/without you/in my life/
I’m learning how to live/without you/in my life/
I’ll take the best of what you had to give/
I’ll make the most of what you left me with/
I’m learning how to live/I'm learning how to live/I'm learning how to live
Перевод песни
Я учу, как жить / без тебя / в моей жизни /
Я учу, как жить / без тебя / в моей жизни /
Я возьму лучшее из того, что вам нужно было дать /
Я сделаю все, что вы оставили меня с /
Я учусь жить
Они говорят, что лучшее еще впереди /
Но вкус вас все еще на моем языке /
Я не могу забыть, и я даже не попробую /
Чтобы стереть ваше изображение и то, как вы заставили меня плакать /
Я учусь жить
Все, что у меня осталось, это кольцо дистора /
Но я бы не стал торговать им ни за что /
Дни впереди никогда не будут одинаковыми /
Для вас я, возможно, даже изменил свое имя
Я учусь жить
Я учу, как жить / без тебя / в моей жизни /
Я учу, как жить / без тебя / в моей жизни /
Я возьму лучшее из того, что вам нужно было дать /
Я сделаю все, что вы оставили меня с /
Я учусь жить / Я учусь жить / Я учусь жить