Lucienne Delyle - Sous les ponts de Paris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sous les ponts de Paris» из альбома «Tous les tubes» группы Lucienne Delyle.
Текст песни
Pour aller? Suresnes ou bien? Charenton
Tout le long de la Seine on passe sous les ponts
Pendants le jour, suivant son cours
Tout Paris en bateau d? file,
L' c? ur plein d’entrain, ?a va, ?a vient,
Mais l' soir lorsque tout dort tranquille…
Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,
Tout’s sort’s de gueux se faufil’nt en cachette
Et sont heureux de trouver une couchette,
H? tel du courant d’air, o? l’on ne paie pas cher,
L’parfum et l’eau c’est pour rien mon marquis
Sous les ponts de Paris.
A la sortie d' l’usine, Julot rencontre Nini
?a va t’y la rouquine, c’est la f? te aujourd’hui.
Prends ce bouquet, quelqu’s brins d' muguet
C’est peu mais c’est tout' ma fortune,
Viens avec moi
Перевод песни
Пойти? Сюрен или еще? Шарентон
По всей Сене мы проходим под мостами
В течение дня, после его курса
Весь Париж на лодке d? файл,
С? ур, полный энтузиазма, «ва,» пришел,
Но вечером, когда все спокойно спит ...
Под мостами Парижа, когда ночь спускается,
Всевозможные нищие прокрадываются
И счастливы найти причал,
H? Таких как ток воздуха, Мы не платим дорого,
Парфюм и вода - это не что иное, как маркиз
Под мостами Парижа.
Оставшись с завода, Юлот встречает Нини
«a va t'y рыжая, это f? сегодня вы.
Возьмите этот букет, какую-нибудь щепу лилии долины
Это немного, но это все мое состояние,
Пойдем со мной