Luciano Pereyra - Que No Se Duerma El Fueyista текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que No Se Duerma El Fueyista» из альбома «Amaneciendo» группы Luciano Pereyra.
Текст песни
Rezongan los bandoneones
zambitas como las de antes.
En Do, en Re, en Mi o en Fa
total es para que bailen.
Y esos ponchos colorados
partiendo de un tajo el aire,
relampagueando en la noche
como si fueran puñales.
Esos ponchos colorados
partiendo de un tajo el aire.
Que no se duerma el fueyista,
no me lo atore compadre!
Que al duende ciego del vino
despierta en los carnavales.
Que no se duerma el fueyista
que la carpa está que arde!
El fuego de tu mirada
me atrapa con su donaire.
Y yo aquí, medio «machao»,
enredándome en tu talle.
No me aflojés fueyista,
tocame una zamba de antes.
En Do, en Re, en Mi o en Fa,
airosa y más bien picante.
En Do, en Re, en Mi o en Fa,
zambita como las de antes.
Que no se duerma el fueyista,
no me lo atore compadre!
Que al duende ciego del vino
despierta en los carnavales.
Que no se duerma el fueyista,
que la carpa está que arde!
Перевод песни
Бандонеоны стонают
Замбитас по-прежнему.
В Do, Re, Mi или Fa
Всего для них танцевать.
И эти красные пончо
Нарушая воздух,
Молния ночью
Как будто они были кинжалами.
Эти красные пончо
Разрыв воздуха.
Не спать бандит,
Не беспокойте меня compadre!
Что слепой гоблин вина
Опасается карнавалов.
Не спать фьюист
Что карп горит!
Огонь вашего взгляда
Он ловит меня своей любовью.
И вот, половина "магао"
Запутался в вашей талии.
Не подведи меня,
Играйте мне замба от
В Do, Re, Mi или Fa,
Эйри и довольно пряный.
В Do, Re, Mi или Fa,
Провалы как раньше.
Не спать бандит,
Не беспокойте меня compadre!
Что слепой гоблин вина
Опасается карнавалов.
Не спать бандит,
Что карп горит!