Luciano Pavarotti - Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile"» из альбомов «Luciano Pavarotti», «Opera Arias - Nessun Dorma - Casta Diva - O Mio Babbino Caro», «The Pavarotti Story», «Pavarotti Studio Albums», «The Ultimate Collection», «Luciano Pavarotti - The Best», «The Best Of Luciano Pavarotti 20th Century Masters The Millennium Collection», «Pavarotti Greatest Hits - The Ultimate Collection», «Luciano Pavarotti - Pavarotti Hits And More», «Luciano Pavarotti - The Essential Pavarotti - A Selection Of His Greatest Recordings», «Tutto Pavarotti», «The World's Best Loved Tenor Arias», «Le meilleur du classique», «Opera Gold - 100 Great Tracks», «50 x Opera», «Operamania», «Ultimate Opera», «The World of Opera Favourites», «The World of Verdi», «Essential Verdi», «Pavarotti - The Greatest Hits», «Pavarotti Forever», ««Паваротти»», «The 50 Most Essential Classical Music Pieces Ever», «101 Film Classics», «50 Greatest Opera Classics», «Essential Opera», «Quartet», «Popular Classics» и «Ultimate Classics» группы Luciano Pavarotti.
Текст песни
La donna mobile qual piuma al vento,
muta d’accento e di pensiero.
Sempre un amabile leggiadro viso,
in pianto o in riso, menzognero.
La donna mobil qual piuma al vento,
muta d’acc…ento e di pensier, e di pensier,
e… e di pensier.
sempre misero chi a lei s’affida,
chi le confida mal cauto il core!
Pur mai non sentesi felice appieno,
chi su quel seno non liba amore!
La donna mobil qual piuma al vento,
muta d’acc…ento e di pensier, e di pensier,
e… e di — pensier.
Перевод песни
Женщина непостоянна, как перышко на ветру,
акцент и мышление гидрокостюм.
Всегда любезный миловидное лицо,
в плач, что в смехе-лживо.
Женщина непостоянна, как перышко на ветру,
гидрокостюм d'acc ... енто и pensier, и pensier,
и ... и из pensier.
всегда несчастен тот, кто ей доверяет,
кто доверяет ей плохо осторожный ядро!
Хотя я никогда не чувствовал себя счастливым в полной мере,
кто на этой груди не вкусит любви!
Женщина непостоянна, как перышко на ветру,
гидрокостюм d'acc ... енто и pensier, и pensier,
и ... и di-pensier.