Luciano Pavarotti - Brindisi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Brindisi» из альбома «Classical Highlights - The Most Famous Hits» группы Luciano Pavarotti.
Текст песни
Libiamo, libiamo ne’lieti calici
che la belleza infiora.
E la fuggevol ora s’inebrii
a voluttÃ.
Libiamo ne’dolci fremiti
che suscita l’amore,
poiché quell'ochio al core omnipotente va.
Libiamo, amore fra i calici
più caldi baci avrÃ.
Tra voi tra voi saprò dividere
il tempo mio giocondo;
Tutto è follia nel mondo ciò
che non è piacer.
Godiam, fugace e rapido
e’il gaudio dell’amore,
e’un flor che nasce e muore,
ne più si può goder.
Godiam c’invita un fervido
accento lusighier.
(Godiamo, la tazza e il cantico
la notte abbella e il riso;
in questo paradiso ne sopra il nuovo dì.)
La vita è nel tripudio
quando non s’ami ancora.
Nol dite a chi l’ignora,
e' il mio destin così …
Godiamo, la tazza e il cantico
la notte abbella e il riso;
Перевод песни
Мы летаем, пойдем в очки
эта красота воспламеняется.
И теперь fuggevol разбился
до сладострастия.
Мы летаем на солнце испугались
что пробуждает любовь,
так как этот глаз к всемогущему ядру идет.
Давайте летать, любим между кубками
Горячие поцелуи будут.
Между вами вы будете знать, как разделить
Мое игривое время;
Все в мире безумие
который вам не нравится.
Поехали, мимолетные и быстрые
Это радость любви,
Это цвет, который рождается и умирает,
Вы можете наслаждаться им больше.
Годиам приглашает
Акцент lusighier.
(Нам нравится чашка и песнопения
Ночь аббата и риса;
в этом раю над новым dì.)
Жизнь торжествует
когда вы еще этого не сделали.
Не говорите никому, кто его игнорирует,
Это моя судьба ...
Нам нравится чашка и песня
Ночь аббата и риса;