Luciano Caldore - Te ne vaie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Te ne vaie» из альбома «H2o» группы Luciano Caldore.
Текст песни
Forse adesso io Dovrei convincermi
Che fra noi e' gia' finita
Che fra poco te ne andrai
Come passa in fretta il tempo
Quando tempo non c e ne
Anche il cuore batte forte
Arriva in gola
Tutto il mondo
Gia' mi sembra inutile
Ma perche' non ti so dire
Resta ancora amore mio
Tanto non mi vuoi piu' bene
Non mi ascolteresti mai
Apri lo sportello e scendi
Nun t vogl cchiu' vre'
E' colpa mia se ti ho perduta
Perche' io sono cosi'
Butto sempre via il mio cuore
E so soltanto dire si Gia' mi mancano i tuoi baci
Che non sentiro' mai piu'
E l emozione che mi dai soltanto tu E adesso che mi stai lasciando non so come io vivro'
Io con il cuore piu' cattivo
Dio
Quanto male che faro'
O nel fondo di un bicchere forse io mi perdero'
Ubriaco di dolore
E di malinconia
Non andare amore mio
Io non c e la faro'
Dimmi che era un brutto sogno e che non era vero niente
Ma intanto le tue spalle sono sempre piu' lontane ormai
No Non ritornerai mai piu', il nostro film finisce qui
E non c e niente piu' da fare
E cosi' un milione di abitudini
I tui gesti
La tua voce
Tutto quello che tu sei
Sono solo dei icordiche tu stai lasciando in me Spero solo che col tempo ij m sacc scurda' e te
E' colpa mia se ti ho perduta perche' io sono cosi'
Butto sempre via il mio cuore
E so soltanto dire si Gia' mi mancano i tuoi baci che non sentiro' mai piu' e l emozione che mi dai
soltanto tu E adesso che mi stai lasciando
Non so come io vivro'
Io con il cuore piu' cattivo
Dio
Quanto male di un bicchiere io mi perdero'
Ubriaco di dolore e di malinconia
Non andare amore mio
Io non c e la faro'
Dimmi che era un brutto sogno e che non era vero niente
Ma intanto le tue spalle sono sempre piu' lontane ormai
No Non ritornerai mai piu', il nostro film finisce qui
E non c e niente piu' da fare
(Grazie a biagio per questo testo)
Перевод песни
Может, теперь я должен убедить себя
Что между нами уже все кончено
Что ты скоро уезжаешь
Как быстро проходит время
Когда время не c и ne
Сердце тоже сильно бьется
Идет в горло
Весь мир
Да, это бесполезно.
Но почему я не могу сказать
Оставайся моей любовью
Ты больше меня не любишь.
Ты никогда меня не слушаешь
Открой дверцу и выходи
Не хочу тебя видеть.
Это моя вина, что я потерял тебя
Потому что я такой.
Я всегда бросаю свое сердце
И я знаю только сказать, что я уже скучаю по твоим поцелуям
Что я больше никогда не услышу
И эмоции, которые ты мне даешь, а теперь, когда ты меня бросаешь, я не знаю, как я буду жить
Я с самым плохим сердцем
Бог
Как плохо, что я сделаю
Или в нижней части чашки, может быть, я потеряю
Пьяная боль
И меланхолии
Не уходи любовь моя
Я не с и я буду
Скажи мне, что это был дурной сон и что все было не так
Но пока твои плечи все дальше и дальше
Нет, ты больше никогда не вернешься. наш фильм заканчивается.
И больше нечего делать
И это миллион привычек
Tui жесты
Твой голос
Все, что ты
Я просто хочу, чтобы ты остался во мне. я просто надеюсь, что со временем ij M sacc скурда и ты
Это моя вина, что я потерял тебя, потому что я такой
Я всегда бросаю свое сердце
И я знаю только сказать, что я уже скучаю по твоим поцелуям, что больше никогда не буду чувствовать и волнение, которое ты даешь мне
только ты и сейчас бросаешь меня.
Я не знаю, как я буду жить
Я с самым плохим сердцем
Бог
Как плохо, чем стакан я потеряю
Пьяный от горя и тоски
Не уходи любовь моя
Я не с и я буду
Скажи мне, что это был дурной сон и что все было не так
Но пока твои плечи все дальше и дальше
Нет, ты больше никогда не вернешься. наш фильм заканчивается.
И больше нечего делать
(Благодаря biagio для этого текста)