Lucía Méndez - Esta Misma Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Misma Noche» из альбомов «Se Prohibe» и «20 Grandes Exitos» группы Lucía Méndez.
Текст песни
Canta el mar, su cancion serena
Y la luna llena se bana el mar
En tu voz, hay temblores nuevos
De ilusion y de miedo en tu libro abierto yo estoy
Leyendo la rendicion
Esta misma noche
A-a-amigo, me diras te quiero
Me diras te espero en mi habitacion
Esta misma noche
Me entregaras tus banderas
La blanca de la inocencia
La roja de la impaciencia y la pasion
Este amor, es un guerrillero
Con conquista tu puerto, corazon desierto
Yo la princesa tu el invasor…
Yo sere profesora de un juego
Que se juega con fuego en un cuerpo a cuerpo
Tu pones alma, yo corazon
Esta misma noche
A-a-amigo, me diras te quiero
Me diras te espero en mi habitacion
Esta misma noche
A-a-amigo, nos descubriremos
Y nos dormiremos, etsa misma noche
Con la luz del sol…
Перевод песни
Пойте море, свою спокойную песню
И полная луна ударяет по морю
В вашем голосе появляются новые толчки
Иллюзии и страха в вашей открытой книге я
Чтение капитуляции
В эту же ночь
А-а-а-а, ты скажешь, что я люблю тебя
Ты скажешь мне, что я буду ждать тебя в своей комнате
В эту же ночь
Вы дадите мне свои флаги
Белый невинность
Красный от нетерпения и страсти
Эта любовь - партизанская
С завоеванием вашего порта, пустынного сердца
Я принцесса, ты захватчик ...
Я буду учителем игры
Это играется с огнем в ближнем бою
Ты кладешь душу, я сердце
В эту же ночь
А-а-а-а, ты скажешь, что я люблю тебя
Ты скажешь мне, что я буду ждать тебя в своей комнате
В эту же ночь
A-a-friend, мы узнаем
И мы будем спать, в ту же ночь
В солнечном свете ...