Lucha Villa - Maria De Los Guardias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Maria De Los Guardias» из альбомов «Lucha Villa» и «La Tequilera» группы Lucha Villa.
Текст песни
Déjenme que me presente:
Yo soy la María del raso Potosme
Enantes perdí la inocencia
Por las inquirencias del teniente Cosme
También quiero palabrearles
Que fui medio novia del sargento Guido
Lo que pasa es que ese ñajo
Ya hace quince días que fue transferido
Yo soy la María María en mi gracia
Pero a mi me dicen María de los guardias
Yo soy la María María
No ando con razones razones
Ya llevo en mi cuenta por cuenta
Cinco batallones
Yo nací allá en el comando
Mi mamá cuidaba al capitán Guandique
Porque Tata Chú es muy grande
Ella no me tuvo en el mero tabique
No es que me las pique
De ser de la Guardia la reina y señora
Pero mi primera pacha
La chupé chigüina de una cantimplora
Yo soy la María María en mi gracia
Pero a mi me dicen María de los guardias
Ajustaba los quince años
Cuando me mataron al primer marido
Fue durante un tiroteyo
Contra un hombre arrecho llamado Sandino
A mi varón lo encontraron
De viaje tilinte por el Rapador
Yo lo vide al pobrecito
Todo pesconeado como un colador
Yo soy la María María en mi gracia
Pero a mi me dicen María de los guardias
Tanto me quiso un tal Mingo
Que en mi propia casa me puso un estanco
Para chequearse de fijo
Por aquellos días que él salía franco
Mingo lo tengo patente
Nunca me decía mi nombre de pila
Como él era medio poeta
Sólo me decía Flor de Bartolina
Yo soy la María María en mi gracia
Pero a mi me dicen María de los guardias
Перевод песни
Позвольте представиться.:
Я Мария Сатин Потосме
Я в полной мере потерял невинность.
- Поинтересовался лейтенант Косме.
Я тоже хочу сказать вам.
Что я наполовину подруга сержанта Гвидо.
Что происходит, так это то, что этот негодяй
Уже пятнадцать дней он был переведен
Я Мария Мария в моей благодати
Но мне говорят, Мария из гвардейцев
Я-Мария, Мария
У меня нет причин.
Я уже веду свой счет по счету
Пять батальонов
Я родился там в команде.
Моя мама заботилась о капитане Гуандике.
Потому что Тата Чу очень большой
Она не держала меня в одной перегородке
Не то, чтобы я их кусал.
Быть королевой гвардии и Леди
Но мой первый удар
Я сосала ее из фляжки.
Я Мария Мария в моей благодати
Но мне говорят, Мария из гвардейцев
Он поправлял пятнадцать лет.
Когда меня убили первого мужа.
Это было во время перестрелки.
Против человека арречо по имени Сандино
Моего парня нашли.
Путешествие tilinte рэппером
Я смотрю на беднягу.
Все рыбачили, как дуршлаг
Я Мария Мария в моей благодати
Но мне говорят, Мария из гвардейцев
Мне так понравилась Минго.
Который в моем собственном доме поставил меня на табурет
Для проверки фиксированного
В те дни, когда он уходил откровенно
У Минго есть патент.
Я никогда не называл свое имя.
Как он был наполовину поэтом
Я только что говорила о цветке Бартолины.
Я Мария Мария в моей благодати
Но мне говорят, Мария из гвардейцев