Lucha Villa - Amor de un Rato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor de un Rato» из альбомов «La Serie de los 20 Éxitos - Lucha Villa y Aída Cuevas Interpretan Canciones de Juan Gabriel», «Personalidad», «Ellas Cantan Asi» и «Interpreta A Juan Gabriel» группы Lucha Villa.
Текст песни
Pero cuando la conozcan cuando besen su boquita
Van a ver que se equivocan
Que serán su aventurita
Que no toma nada en serio
Que es una interesadita
Ay amigos que tristeza
Se los digo con franqueza
Cuídense de esa mujer
Oigan bien este consejo
Mírense en este espejo
Porque demasiado tarde
Es que lo vine yo a saber
A todos dice que si A nadie dice que no Los ve como un pasa rato
Y luego les dice adiós
Y navega con bandera
De ser buena y ella honrada
Pero es una embustera
De esas gentes de dos caras
Y que ser siempre sincera
Y que estar enamorada
Y no toma nada en serio
Y como amiga sale cara
Ay amigos que tristeza
Se los digo con franqueza
Cuídense de esa mujer
Oigan bien este consejo
Mírense en este espejo
Porque demasiado tarde
Es que lo vine yo a saber
A todos dice que si A nadie dice que no Los ve como un pasa rato
Y luego les dice adiós
Перевод песни
Но когда они встречают ее, когда целуют ее рот
Они увидят, что они ошибаются
Какой будет ваш авантюрный
Что он ничего не принимает
Что такое interesadita
О друзья, какая печаль
Я говорю вам откровенно
Позаботьтесь о этой женщине
Услышать этот совет хорошо
Посмотрите на себя в этом зеркале
Потому что уже слишком поздно
Просто я узнал
Все говорят, что если никто не скажет, что он не видит в них хлопот
И затем он прощается
И парус с флагом
Быть добрым и честным
Но она лжец
Из этих двуличных людей
И быть всегда искренним
И быть влюбленным
И ничего не принимайте всерьез.
И как друг, это лицо
О друзья, какая печаль
Я говорю вам откровенно
Позаботьтесь о этой женщине
Услышьте этот совет хорошо
Посмотрите на себя в этом зеркале
Потому что уже слишком поздно
Просто я узнал
Все говорят, что, если никто не говорит, что он не видит их в качестве зависания
И тогда он прощается