Lucas Lucco - Copos e Garrafas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Copos e Garrafas» из альбома «O Destino» группы Lucas Lucco.

Текст песни

O destino gosta de brincar
Eu nunca imaginei, que um dia eu ia te encontrar
Nesse lugar, com outro alguém
Usando aquele perfume que eu te dei
E eu morrendo de ciúme, ainda te perguntei
Como é que tá? Tá tudo bem?
Seu novo amor chegou, puxando uma cadeira
Sentou bem do meu lado, me tratou com frieza
Te deu um beijo longo, nessa hora eu não aguentei
A raiva e o ciúme dominaram minha mente
E eu saí quebrando tudo que eu vi pela frente
Copos e garrafas jogados no chão nem se comparam
Com o estrago no meu coração
Da sua ausência eu me tornei um cara irracional
Minha loucura te envergonha eu faço tudo igual
E por favor não me apareça mas com outro em minha frente
Ou nunca vai ser diferente

Перевод песни

Судьба любит играть
Я никогда не думал, что однажды я найду тебя
В этом месте, с кем-то еще
Используя эти духи, я дал вам
И я умирал от ревности, я все еще спрашивал тебя
Как дела? Все в порядке?
Пришла твоя новая любовь, потянув стул
Он сел прямо у меня, лечил меня холодно
Дал тебе долгий поцелуй, в это время я не мог этого вынести.
Гнев и ревность подавляли мой разум.
И я оставил все, что увидел впереди
Очки и бутылки, брошенные на пол, даже не сравнивают
С повреждением в моем сердце
От его отсутствия я стал иррациональным лицом
Мое безумие смущает вас, я делаю все одинаково
И, пожалуйста, не появляйся мне, а с другой передо мной
Или это никогда не будет отличаться