Lucas Arnau - Lo Que Siento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Que Siento» из альбома «Un Poco Más» группы Lucas Arnau.
Текст песни
Y no me digas que es amor
lo que yo siento
porque no entiendo el sentimiento
y no me digas que es pasión
como te veo
porque la sangre hierve en mi tormento
quiero tocarte el corazón
quiero decirte
la razón, de mi momento
déjame verte porque soy
un miserable soñador
en mi silencio
y ya te digo que
no puedo respirar
ni lo que siento
no puedo respirar
regálame tu voz
regálame tu cuerpo
regálame tu son
no entiendo el sentimiento
sólo lo que yo siento
déjame hablar de amor
quiero tocarte el corazón
quiero decirte
la razón, de mi momento
déjame verte por que soy
un miserable soñador
en mi silencio
y ya te digo que
no puedo respirar
ni lo que siento
no puedo respirar
(Gracias a Noemi por esta letra)
Перевод песни
И не говорите мне, что это любовь
Что я чувствую
Потому что я не понимаю чувства
И не говорите мне, что это страсть
как я вижу тебя
Потому что в моих муках кипит кровь
Я хочу прикоснуться к твоему сердцу
Я хочу вам сказать
Причина моего момента
Позволь мне увидеть тебя, потому что я
Ужасный мечтатель
в моей тишине
И я уже говорю вам, что
Я не могу дышать
ни то, что я чувствую
Я не могу дышать
Дайте мне свой голос
дайте мне свое тело
дай мне сына
Я не понимаю чувства
только то, что я чувствую
Позвольте мне рассказать о любви
Я хочу прикоснуться к твоему сердцу
Я хочу вам сказать
Причина моего момента
Позволь мне увидеть тебя, потому что я
Ужасный мечтатель
в моей тишине
и я скажу вам, что
Я не могу дышать
ни то, что я чувствую
Я не могу дышать
(Спасибо Наоми за это письмо)