Luca Turilli - Mystic and Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mystic and Divine» из альбома «The Infinite Wonders of Creation» группы Luca Turilli.
Текст песни
one new grey day
how to find her
in this cloudy
empty sorrow?
stolen future
wasted years?
in the silence
notes like tears
the seven notes — a tragic chord
2 bars of sudden melancholic fall
a poem written in minor between dark and light
so mystic and divine
she ran away, she won’t be back
but still her love can survive through my hand
in these notes of real passion still sad but alive
so mystic and divine
tragic vision
killed emotion
sad remembrance
of a lost world
holy music
please allow me just to feel her
in your heartbeat
the seven notes — a tragic chord
2 bars of sudden melancholic fall
a poem written in minor between dark and light
so mystic and divine
she ran away, she won’t be back
but still her love can survive through my hand
in these notes of real passion still sad but alive
so mystic and divine
Перевод песни
Один новый серый день
Как ее найти
В этой облачной
Пустая скорбь?
Украденное будущее
Потерянные годы?
В тишине
Заметки как слезы
Семь нот - трагический аккорд
2 бара внезапного меланхолического падения
Стихотворение, написанное небольшим между темным и светлым
Так мистический и божественный
Она убежала, она не вернется
Но все же ее любовь может выжить через мою руку
В этих заметках настоящей страсти все еще грустно, но живое
Так мистический и божественный
Трагическое зрение
Убитая эмоция
Печальное воспоминание
Потерянного мира
Священная музыка
Позвольте мне просто почувствовать ее
В сердце
Семь нот - трагический аккорд
2 бара внезапного меланхолического падения
Стихотворение, написанное небольшим между темным и светлым
Так мистический и божественный
Она убежала, она не вернется
Но все же ее любовь может выжить через мою руку
В этих заметках настоящей страсти все еще грустно, но живое
Так мистический и божественный