Luca Turilli's Rhapsody - Tormento E Passione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tormento E Passione» из альбома «Prometheus - Cinematic and Live» группы Luca Turilli's Rhapsody.
Текст песни
Quel caldo brivido
D’inquieto vivere
O mio tormento
Speranza fervida
Volgare e candida
Turbato senzo
Lo so / lo sai
Giochi com me / lo sai perche'
Ti cerco e ancor m’illudi
E allor mi giuri infedelta'
Tra le onde dell’oceano
Mi richiami al tuo se' / richiami
Oltre il cielo puro e limpido
Or riveli il tuono in me / riveli
In un eco di tempesta
Il tuo intenso divenire
La mia fonte di tormento
E di passione vera
Io ti trovero'
Sola verita'
Fatale e languida
D’essenza serica
Mio oro e argento
Ferita cosmica
Arcano e fremito
Di spazio e tempo
Lo so / lo sai
Ambigua in me / lo sai perche'
Mi scruti e ancor m’angosci
E allor mi offri all’irrealta'
Tra le onde dell’oceano
Mi richiami al tuo se' / svelato
Oltre il cielo puro e limpido
Or riveli il tuono in me / stremato
In un eco di tempesta
Il tuo intenso divenire
La mia fonte di tormento
E di passione vera
Io ti trovero'
Io e te / una cosa sola
Mia verita' / nuda senz’anima
Or vivida / or fragile
Nell’intimo / recondita
La mia verita'
Tra le onde dell’oceano
Mi richiami al tuo se' / richiami
Oltre il cielo puro e limpido
Or riveli il tuono in me In un eco di tempesta
Il tuo intenso divenire
La mia fonte di tormento
E di passione vera
Io ti trovero'
Sola verita'
Перевод песни
Этот горячий холод
Нелегко жить
О, мои муки
Горячая надежда
Яркий и откровенный
беспокойный Senzo
Я знаю это / вы знаете
Игры со мной / вы знаете, почему
Я ищу тебя, и мне все еще жаль
И он неохотно рассмеялся
Между океанскими волнами
Я призываю вас, если вы спросите меня
Вне чистого и ясного неба
Или раскрывает гром во мне / показывает
В штормовом эхом
Ваше интенсивное становление
Мой источник мучений
И настоящая страсть
Я найду тебя "
Только правда
Жирный и вялый
Шелковистая сущность
Мое золото и серебро
Космическая рана
Чародей и дрожь
Космос и время
Я знаю это / вы знаете
Ambigua во мне / вы знаете, почему
Ты смотришь на меня и все еще ворчаешь меня
И тогда вы предлагаете мне нерегулярную "
Между океанскими волнами
Я призываю вас, если он будет открыт
Вне чистого и ясного неба
Или раскрывает гром в меня / истощен
В штормовом эхом
Ваше интенсивное становление
Мой источник мучений
И настоящая страсть
Я найду тебя "
Я и ты / сам
Моя правда / голая голая
Или яркий / или хрупкий
В интимной / уединенной
Моя правда
Между океанскими волнами
Я призываю вас, если вы спросите меня
Вне чистого и ясного неба
Или раскрывает гром во мне В штормовом эхе
Ваше интенсивное становление
Мой источник мучений
И настоящая страсть
Я найду тебя "
Только правда