Luca Sepe - Se non ci sei текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se non ci sei» из альбома «...secondo Luca» группы Luca Sepe.

Текст песни

Voci distanti che rubano attimi che
Son nascosti dentro te Nuvole basse fuori come piove
La mia buona sorte dov’e'?
Ma ormai e’tardi per dirti
Che cosa provo per te Ormai e’tardi per dirti che cosa accade
Se non ci sei
Se scappi via
Se guardi nei miei occhi distogli lo sguardo e ridi
Se piangi e poi
Mi cacci via
E poi vuoi illudermi che non e’colpa mia
Non e’colpa mia
Ragionare e’inutile
Potrei impazzire e poi
Non capire ancora niente
Di te Di cosa provi
Di cosa accade se Se sei vicino a me Ma ormai e’tardi per dirti
Che cosa accade in me Ormai e’tardi per dirti che cosa provo
Se non ci sei
Se scappi via
Se guardi nei miei occhi distogli lo sguardo e ridi
Se piangi e poi
Mi cacci via
E poi vuoi illudermi che non e’colpa mia
Non e’colpa mia

Перевод песни

Далекие голоса, которые крадут мгновения, которые
Они скрыты внутри вас низкие облака, как дождь из
Где моя удача?
Но уже поздно сказать тебе
Что я чувствую к тебе сейчас, это поздно сказать, что происходит
Если тебя там нет
Если убегаешь
Если ты смотришь в мои глаза, ты отводишь взгляд и улыбаешься
Если вы плачете, а затем
Вышвыривайте
А потом ты убедила меня, что это не моя вина.
Это не моя вина.
Рассуждение бесполезно
Я мог бы сходить с ума, а затем
Пока ничего не пойми
Что ты чувствуешь?
Что происходит, если вы рядом со мной, но уже поздно сказать вам
Что происходит во мне теперь поздно сказать вам, что я чувствую
Если тебя там нет
Если убегаешь
Если ты смотришь в мои глаза, ты отводишь взгляд и улыбаешься
Если вы плачете, а затем
Вышвыривайте
А потом ты убедила меня, что это не моя вина.
Это не моя вина.