Luca Dirisio - 7 Soldi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «7 Soldi» из альбома «300'All Ora Deluxe Edition» группы Luca Dirisio.
Текст песни
Sette soldi di gioia
Mi farai felice
Ti ho mai detto che penso
Ne sarai felice
Foglio e semi per farmi rinascere
Api e grano dorato
Per vivere
Vivo accanto al deserto
Ma mi sento vivo
Sudo quello che posso
Ne vado fiero
Ho sei figli che più biondi non si può
E la mia moglie somiglia a un angelo
Hai mai calpestato il mais?
Forse non lo farai mai
Dì di no
Dì di no
Ma a me basta tutto quello che ho
Senza prendere di più
Tu domanda e io ti risponderò
Lascia che io resti qui
Troppo lento per poter correre
Voglio vivere e sparire
Con i grilli e sotto i raggi del sole
Terra che chiede aiuto
Ma che non si fida
Che ti dona salute e callu sulle dita
Porta frutti ed il fresco degli alberi
Vino rosso e leggende incantevoli
Alba che ti avvicini
Dura un pò più a lungo
Chiedu scusa alle sstelle
E parla col tramonto
Temo il tempo che passa e il freddo che verrà
Ho paura dell’uomo, della città
Che ama lusso e vanità
E distrugge ovunque va
Dì di no
Dì di no
Ma a me basta tutto quello che ho
Senza prendere di più
Tu domanda e io ti risponderò
Lascia che io resti qui
Troppo lento per poter correre
Voglio vivere e sparire
Con i grilli e sotto i raggi del sole
Dì di no
Dì di no
Ma a me basta tutto quello che ho
Senza prendere di più
Tu domanda e io ti riponderò
Lascia che io resti qui
Troppo lento per poter correre
Voglio vivere e sparire
Con i grilli e i raggi del sole
Voglio vivere e sparire
Con i grilli e sotto i raggi del sole
(Grazie a Marco per questo testo)
Перевод песни
Семь денег радости
Ты сделаешь меня счастливой
Я никогда не говорил тебе, что думаю
Ты будешь счастлив
Лист и семена для возрождения
Пчелы и золотая пшеница
Для жизни
Я живу рядом с пустыней
Но я чувствую себя живым
Судо, что я могу
Я горжусь этим
У меня есть шесть детей, которые более светлыми вы не можете
И моя жена похожа на ангела
Вы когда-нибудь наступали на кукурузу?
Возможно, вы никогда этого не сделаете
Скажи нет
Скажи нет
Но мне достаточно всего, что у меня есть
Не принимая больше
Ты спрашиваешь, А я отвечу тебе.
Позволь мне остаться здесь
Слишком медленно, чтобы работать
Я хочу жить и исчезать
С сверчками и под лучами солнца
Земля просит о помощи
Но он не доверяет
Что дает вам здоровье и мозоли на пальцах
Принесите плоды и тень деревьев
Красное вино и прекрасные легенды
Альба, что ты подойдешь
Длится немного дольше
Извиниться перед сестрами.
И поговори с закатом
Я боюсь, что время проходит и холод, который придет
Я боюсь человека, города
Кто любит роскошь и тщеславие
И разрушает везде идет
Скажи нет
Скажи нет
Но мне достаточно всего, что у меня есть
Не принимая больше
Ты спрашиваешь, А я отвечу тебе.
Позволь мне остаться здесь
Слишком медленно, чтобы работать
Я хочу жить и исчезать
С сверчками и под лучами солнца
Скажи нет
Скажи нет
Но мне достаточно всего, что у меня есть
Не принимая больше
Ты спросишь, А я вернусь.
Позволь мне остаться здесь
Слишком медленно, чтобы работать
Я хочу жить и исчезать
С сверчками и солнечными лучами
Я хочу жить и исчезать
С сверчками и под лучами солнца
(Спасибо Марко за этот текст)