Luca Carboni - Persone silenziose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Persone silenziose» из альбома «Luca Carboni Live» группы Luca Carboni.
Текст песни
Di persone silenziose
Ce ne sono eccome
Sono timide presenze
Nascoste tra la gente
Ma il silenzio fa rumore
E gli occhi hanno un amplificatore
Quegli occhi ormai da sempre
Abituati ad ascoltare
Persone che non san parlare che mettono in ordine i pensieri
Persone piene di paura che qualcuno possa sapere
I loro piccoli e grandi contraddittori pensieri
…all'improvviso scappi via
Senza salutare
I tuoi occhi scendono le scale
Non so cosa vanno a fare
Se a commuoversi o a sognare
Ad arrabbiarsi o a meditare
Ma nell’anima si sa
C'è sempre molto da fare
Persone che non san parlare che mettono in ordine i pensieri
Persone piene di paura che qualcuno voglia giocare
Coi loro piccoli e grandi contraddittori pensieri
…all'improvviso scappi via
Senza salutare
…vorrei essere un angelo
Per poterti accompagnare
Перевод песни
Тихих людей
Вот и все.
Они робкие посещаемости
Скрытые среди людей
Но молчание делает шум
И у глаз есть усилитель
Эти глаза уже давно
Привыкай слушать
Люди, которые не знают, как говорить, что они приводят в порядок мысли
Люди, полные страха, что кто-то может знать
Их маленькие и большие противоречивые мысли
... вдруг ты убежишь
Без приветствия
Ваши глаза спускаются по лестнице
Я не знаю, что они делают
Если тронут или мечтать
Злиться или медитировать
Но в душе известно
Всегда есть много, чтобы сделать
Люди, которые не знают, как говорить, что они приводят в порядок мысли
Люди, полные страха, что кто-то хочет играть
Со своими маленькими и большими противоречивыми мыслями
... вдруг ты убежишь
Без приветствия
... я хотел бы быть ангелом
Чтобы вы могли сопровождать вас