Luca Carboni - O è Natale tutti i giorni... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «O è Natale tutti i giorni...» из альбомов «Luca Carboni Live» и «Diario Carboni» группы Luca Carboni.
Текст песни
E' quasi Natale
e a Bologna
che freddo che fa Io parto da Milano
per passarlo
con mamma e papà
Il mondo
forse no, non ècambiato mai
e pace in terra
no non c'è
e non ci sarà
perchénoi non siamo uomini
di buona volontà
Non so perché
questo lusso di cartone
se razzismo guerra e fame
ancora uccidon le persone.
Lo sai cos'è,
dovremmo stringerci le mani
… O éNatale tutti i giorni
o non éNatale mai…
E intanto i negozi
brillano e brilla la TV
e le offerte speciali
e i nostri dischi si vendono di più
Il mondo
forse no, non écambiato mai
e pace in terra
forse un giorno ci sarà
perchéil mondo ha molto tempo,
ha tempo
molto piùdi noi
E intanto noi
ci facciamo i regali
il giorno che ènato Cristo
arricchiamo gl’industriali
e intanto noi
ci mangiamo i panettoni
il giorno che ènato Cristo
diventiamo piùciccioni
Lo sai cos'è,
dovremmo stringerci le mani
… O éNatale tutti i giorni
o non éNatale maaaai…
… O éNatale tutti i giorni
o non éNatale maaaai…
Перевод песни
Это почти Рождество
и в Болонье
Этот холод, который я получаю от Милана
Пропустить
С мамой и папой
мир
Может быть, нет, никогда не менялся
И мир на земле
Нет, нет
И не будет
Потому что мы не мужчины
Доброжелательность
Я не знаю, почему
Этот роскошный картон
Мы совершили набег на войну голода
Все еще убивает людей.
Вы знаете, что это такое,
Мы должны держать руки
... O éNatale каждый день
Или это никогда ...
И тем временем магазины
Сияние и блеск на телевизоре
И специальные предложения
И наши рекорды продают больше
мир
Возможно, нет, никогда не менялся
И мир на земле
Может быть, в один прекрасный день
Поскольку мир имеет много времени,
Это имеет время
Намного больше, чем мы
А между тем мы
Мы делаем подарки
В тот день, когда Христос
Мы обогащаем отрасль
А между тем мы
Мы едим panettons
В тот день, когда Христос
Мы становимся слабее
Вы знаете, что это такое,
Мы должны держать руки
... O éNatale каждый день
Или не мааааа ...
... O éNatale каждый день
Или не мааааа ...