Luca Carboni - La Mamma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Mamma» из альбома «Forever» группы Luca Carboni.
Текст песни
Una mamma che scende le scale
chiude gli occhi e ci pensa
a che cosa non lo so ma di sicuro una mamma ci pensa
Una mamma si alza, ti cerca
a mezzanotte non puoi dire che èsera
a mezzanotte ènotte
Dio come èbrutta la notte
non c'èniente che puòfare bene
Una mamma èun po' da nascondere
e un po' da fare vedere
una mamma puoi baciarla di corsa
se non hai niente da dire
Una mamma alle volte ti chiedi
come saràmentre fa l’amore
se le piace, e chissàcome le piace
farsi chiudere gli occhi
e poi lasciarsi andare
E noi figli siamo fatti così
e le mamme le vogliamo così
FOREVER
Guarda se la tua èancora lì
e se ha capita che ti ha perso per me FOREVER
Una mamma ti passa la vita
e poi sparisce in silenzio
quel silenzio di sicuro non so ti rimane un po' dentro
Come un rumore ti rimane nel cuore
nelle orecchie resta un modo di dire
«…Hey aspetta un momento
ti richiamo tra un momento…»
(«No, non lasciarmi sola,
tu non lasciarmi mai!
no, non lasciarmi sola,
tu non lasciarmi mai!»)
«Smettila di fare così,
lo sai che non ti lascerò»
FOREVER
«Davvero, adesso, dai metti giù
e continua a pensare a me»
FOREVER
Перевод песни
Мама, спускающаяся по лестнице
Она закрывает глаза и думает
Что я не знаю, но наверняка мама думает об этом
Мама встает и ищет тебя
В полночь вы не можете сказать, что это
В полночь вы
Бог, как ночь просыпается
Никто, кто может быть в порядке
Мама немного скрывается
И немного, чтобы увидеть
Мама может целовать ее бег
Если вам нечего сказать
Мама порой вы спрашиваете
Как любовь станет
Если ей это нравится, и кому она нравится
Закройте глаза
А потом отпустите
И мы, дети, так
И мы хотим, чтобы мамы сделали это
НАВСЕГДА
Посмотрите, все ли у вас
И если это случилось, что ты потерял для меня НАВСЕГДА
Мама передает ей жизнь
И затем исчезает в тишине
Эта тишина, конечно же, не знает, что вы немного внутри
Как шум в вашем сердце
В ушах есть способ сказать
«... Эй, подожди минутку
Я позвоню тебе через мгновение ...
(«Нет, не оставляй меня в покое,
Ты никогда не покидаешь меня!
Нет, не оставляй меня в покое,
Ты никогда не покидаешь меня! »)
«Прекратите это делать,
Вы знаете, я не оставлю вас "
НАВСЕГДА
«В самом деле, теперь, положил тебя
И продолжайте думать обо мне »
НАВСЕГДА