Luca Carboni - La casa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La casa» из альбомов «Best of Luca Carboni» и «Carovana» группы Luca Carboni.
Текст песни
Certe volte
la mia casa èil mondo
certe volte
èun angolo di un bar
certe volte
non ha chiavi némuri
certe volte
la mia casa èil mare
Era un cortile
di periferia
nelle sere d’estate
un cabriolet
Ma certe volte
la mia casa è
quando sono
qui vicino a te Ero dentro a una famiglia
e ho una famiglia dentro me ero figlio e all’improvviso
un figlio ègiàdentro me E forse questa carovana
èla piùbella casa che c'è
Certe volte
èquella nella fantasia
la sogni e la disegni
su un foglio che vola via
poi apro gli occhi
e invece èquesta qua
al terzo piano
di una via di questa città
Ma certe volte
la tua casa è
quando sei
qui vicino a me Eri dentro una famiglia
e hai una famiglia dentro te eri figlia e all’improvviso
un figlio ègiàdentro te E forse questa carovana
èla piùbella casa che c'è…
Перевод песни
иногда
Мой дом - это мир
Время от времени
Является ли угол бара
Время от времени
У него нет ключей от меда
Время от времени
Мой дом - это море
Это был двор
пригородный
В летние вечера
кабриолет
Но иногда
Мой дом
Когда я
Близко к тебе я был в семье
И у меня есть семья внутри меня, я был ребенком и вдруг
Ребенок приходит ко мне И, может быть, этот караван
Это самый красивый дом, где есть
иногда
В фантазии
Мечты и рисунки
На листе, который улетает
Тогда я открываю глаза
И вместо этого он здесь
На третьем этаже
Из улицы в этом городе
Но иногда
Ваш дом
Когда вы
Близко ко мне Ты был в семье
И у вас есть семья внутри вас, дочь, и вдруг
Приходит к вам сын И, может быть, этот караван
Самый красивый дом есть ...