Luca Barbarossa - Roma Spogliata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Roma Spogliata» из альбома «Un'ora con...» группы Luca Barbarossa.
Текст песни
Dab di di di da Dab da da da da Quell’inverno l’odore di caffe' negli autobus era di rito
e la pioggia non cadeva giu' per caso ne' per gioco
nei cinema Hollywood cantava la nostalgia un po' bagnato
guardavo per la strada la gente mia.
Roma puttana quattro dischi, un gatto, una serata strana.
Roma spogliata dei suoi tanti amori, dei suoi vecchi fiori
Roma fatata lasciami cantare una serenata
Nelle macchine appannate dai discorsi sul carnevale
i bambini disegnavano spauriti i loro cuori
e i tedeschi vestiti come al mare
fan tremare le signore coperte di animali sempre piu' rari.
Roma venduta per due soldi a una vecchia americana
Roma nascosta sotto il fumo nero dei nostri cannoni
Roma incantata, lasciami suonare una serenata Quell’inverno,
quell’inverno se la mente non m’inganna era d’estate chiama i giri che le quattro anche stanotte sono arrivate.
Roma sorella quante volte son partito e ritornato Roma mia madre,
occhi tristi che non m’hanno abbandonato.
Roma svampita, calze a rete tacchi a spillo e un po' di vita
Roma ingannata dai suo tanti amori, dai suoi vecchi fiori
Roma stregata, lasciami cantare una serenata
Roma spogliata lasciami cantare una serenata.
Dab di di di da Dab da da da da Dab di di di da Dab da da da da
Перевод песни
Dab от Dab от до той зимы запах кофе в автобусе был обрядом
И дождь не падал случайно или игра
Голливудские фильмы пели ностальгию немного мокрой
Я смотрел на своих людей.
Римская сука четыре диска, кошка, странный вечер.
Рим лишил ее много любви, ее старые цветы
Благословенная Рома позволила мне спеть серенаду
В неосторожных автомобилях из карнавальных речей
Дети заставляли свои сердца испугаться
И немцы одеты, как море
Поклонники встряхивают дам, покрытых все более редкими животными.
Рим продал за две деньги старому американцу
Рим, скрытый под черным дымом наших пушек
Заколдованный Рим, позвольте мне играть безмятежность. В ту зиму,
В ту зиму, если мой ум не спал летом, называли раунды, которые прибыли четыре, даже сегодня вечером.
Римская сестра, сколько раз я уезжала и возвращала свою мать Риму,
Печальные глаза, которые не оставили меня.
Римские купальники, чулочно-каблучные чулки и немного жизни
Рома, обманутая ее многими любимыми, из ее старых цветов
Глупый Рим, позволь мне спеть серенаду
Разделенный Рим позволил мне спеть серенаду.
Dab из Dab из Dab в Dab от da до da