Luca Barbarossa - Al di là del muro текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Al di là del muro» из альбома «Attenti a quei 2» группы Luca Barbarossa.

Текст песни

Come siamo bravi
come siamo bravi
che la sera non usciamo mai
come siamo bravi
come siamo bravi
che neanche ci tocchiamo piu'
evitiamo malattie
inutili bugie
rapporti senza futuro
come siamo bravi noi
al di qua del muro
come siamo seri
come siamo seri
davanti alla televisione
c’e' tutto anche la droga nei documentari
AIDS e trasgressione
eppure era diverso
a volte ti sentivi perso
sempre meglio che sicuro
come siamo buoni adesso
al di qua del muro
Vivere, vivere
qui non si usa piu'
piangere, ridere
qui non si sbaglia piu'
questa paura d’amare
spiegamela tu questa paura di andare
al di la' del muro,
al di la' del muro,
al di la' del muro
non se ne puo' piu'
Come siamo bravi
come siamo bravi
evitiamo le paure
come siamo bravi
come siamo bravi
allacciamo le cinture
ci metteremo il casco
anche per andare a piedi
viaggiare sul sicuro
come siamo bravi noi
al di qua del muro
al di qua del muro
al di qua del muro
Vivere, vivere
qui non si usa piu'
piangere, ridere
qui non si sbaglia piu'
questa paura d’amare
spiegamela tu questa paura di andare
al di la' del muro,
al di la' del muro

Перевод песни

Насколько мы хороши
Насколько мы хороши
В тот вечер мы никогда не уходим
Насколько мы хороши
Насколько мы хороши
что мы даже не трогаем больше "
Мы избегаем болезней
Бесполезная ложь
отношения без будущего
Насколько мы хороши
за стенами
Как мы серьезно
Как мы серьезно
Перед телевизором
Существует также препарат в документальных фильмах
СПИД и трансгрессия
Но все было иначе
Иногда вы чувствовали себя потерянными
всегда лучше, чем уверен
Как хорошо мы сейчас
за стенами
Жизнь, жизнь
Здесь больше не используется '
Плакать, смеяться
здесь не ошибка больше '
Этот страх любви
объясните нам, что вы боитесь идти
за стеной,
За стеной,
Вне стены
Это не может быть больше "
Насколько мы хороши
Насколько мы хороши
Мы избегаем страхов
насколько мы хороши
насколько мы хороши
Мы связываем наши ремни
Мы надеваем шлем
даже ходить
путешествие по сейфу
Насколько мы хороши
За стеной
За стеной
За стеной
Жизнь, жизнь
Здесь больше не используется '
Плакать, смеяться
Здесь не ошибка больше '
этот страх любви
объясните нам, что вы боитесь идти
За стеной,
Вне стены