Luc De Larochellière - Le mur de silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le mur de silence» из альбома «Los Angeles» группы Luc De Larochellière.
Текст песни
Je repars a nouveau je ne reviendrai plus
Je repars sur mes ailes je ne l’aurais jamais cru
L’envol était si doux et si irrémédiable
Qu’y’a pas de traces de roues pas de plaies sur le sable
Je repars a nouveau je ne reviendrai plus
Comme si jamais parti comme si jamais venu
Mes ailes déplumées ont pris de l’altitude
Jamais si bien volé avant ma solitude
J’ai dépassé le mur du silence
Mon âme n’est plus de cette atmosphère
Jamais volé avant ma solitude
Je repars a nouveau non je ne reviendrai plus
Je faisais mon voyage avec escale sans plus
Et si j’ai le coeur sale et du sang sur l’hélice
Heureux qui s’en retourne heureux qui comme Ulysse
J’ai dépassé le mur du silence
Mon âme n’est plus de cette atmosphère
Jamais volé avant ma solitude
Jamais volé avant ma solitude
Перевод песни
Я снова вернусь
Я возвращаюсь на свои крылья, я никогда бы не поверила
Полет был таким сладким и таким непоправимым
Нет следов колес без ран на песке
Я снова вернусь
Как будто никогда не уходил, как никогда не приходил
Мои павшие крылья поднялись
Никогда так хорошо ограбили до моего одиночества
Я прошел мимо стены молчания
Моя душа больше не от этой атмосферы
Никогда не украли перед моим одиночеством
Я снова иду, нет, я не вернусь
Я совершил путешествие без остановки
И если у меня грязное сердце и кровь на пропеллере
Счастлив, кто возвращается к счастью, как Ulysses
Я прошел мимо стены молчания
Моя душа больше не от этой атмосферы
Никогда не украли перед моим одиночеством
Никогда не украли перед моим одиночеством