Luar Na Lubre - Domingo Ferreiro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с галисийского на русский язык песни «Domingo Ferreiro» из альбомов «Sons da lubre nas noites de Luar» и «Saudade» группы Luar Na Lubre.
Текст песни
Toca a gaita Domingo Ferreiro
Toca a gaita… «non quero, non quero!»
Porque estn cheas de sangue as ras
Porque non quero, non quero.
E xa secaron os ramos frolidos
Que ela tragua na saia do vento
Que ela tragua ao seu noivo soldado
Ou pescador, labrego, marieiro.
Sobre Galiza xa caiu a peste
Ai! Os escuros sarxentos vieron
Xa dos pieiros colgan os homes
Toca a gaita: non quero, non quero.
E o que est vivo andar polo monte
E nas aldeas os bons xa caeron
Ai! Que non vaian os lobos ao monte
Toca a gaita, non quero, non quero.
Toca a gaita… que baile o bispo
Toca a gaita. Non quero, non quero
Porque non hora de festa en Espaa
Porque non quero, non quero, non quero.
Toca a gaita, que baile a cobra
Toca a gaita, non quero, non quero
Porque a gaita non quere que toque
Porque morreu Domingo Ferreiro.
Перевод песни
Нажмите гайту Доминго Феррейро
Прикоснитесь к волынкам ... «Я не хочу, я не хочу!»
Потому что они полны крови на головах
Потому что я не хочу, я не хочу.
И морщинистые ветви высохли
Что она проглатывает в ветре юбки
Что она проглатывает своего бойфрендового солдата
Или рыбак, фермер, матрос.
На Галиции чума уже упала
Ай! Темные сержанты увидели
Уже двое мужчин сползают вниз
Нажмите на волынку: я не хочу. Я не хочу.
И то, что я живу на горе
И в деревнях хорошие уже упали
Ай! Пусть волки не отправятся на гору
Коснитесь волынкой, я не хочу. Я не хочу.
Прикоснитесь к волынкам ... какой танец или епископ?
Нажмите на волынку Я не хочу. Я не хочу
Потому что не время для вечеринки в Испании
Потому что я не хочу, я не хочу, я не хочу.
Прикоснитесь к волынке, станьте змеей
Коснитесь волынкой, я не хочу. Я не хочу
Потому что волынка не хочет прикасаться
Потому что Доминго Феррейро умер.