Luan Santana - Um Beijo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Um Beijo» из альбомов «As Melhores... Até Aqui» и «Ao Vivo No Rio» группы Luan Santana.

Текст песни

Sai cantando do chuveiro
Eu sou o cara mais feliz do mundo inteiro
Noite perfeita, tá na hora, quero te encontrar
Em frente ao espelho, tô ensaiando
A melhor forma de dizer que tô te amando
Essa é a chance, é agora eu não posso errar
Mas bem na hora de falar com você
Travei, comecei a gaguejar
E a saída é deixar acontecer
O coração se entregar
Um beijo fala mais que mil palavras
Um toque é bem mais que poesia
No seu olhar enxergo a sua alma
Sua fala é uma linda melodia
Ninguém sabe explicar o que é o amor
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
Meu coração de vez se entregou
Confesso que eu estou apaixonado
Mas bem na hora de falar com você
Travei, comecei a gaguejar
E a saída é deixar acontecer
O coração se entregar
Um beijo fala mais que mil palavras
Um toque é bem mais que poesia
No seu olhar enxergo a sua alma
Sua fala é uma linda melodia
Ninguém sabe explicar o que é o amor
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
Meu coração de vez se entregou
Confesso que eu estou apaixonado

Перевод песни

Саи петь из душа
Я самый счастливый парень во всем мире.
Прекрасная ночь, пора, я хочу встретиться с тобой
Перед зеркалом, я репетирую
Лучший способ сказать, что я люблю тебя
Это шанс, теперь я не могу ошибиться
Но пришло время поговорить с тобой
Я застрял, я начал заикаться
И выход - позволить этому случиться
Сердце сдается
Поцелуй говорит больше тысячи слов
Прикосновение - больше, чем поэзия
В твоих глазах я вижу твою душу.
Ваша речь - прекрасная мелодия.
Никто не может объяснить, что такое любовь
Никто не будет счастлив, не будучи любимым
Мое сердце раздалось один раз
Признаюсь, я влюблен
Но пришло время поговорить с тобой
Я застрял, я начал заикаться
И выход - позволить этому случиться.
Сердце сдается
Поцелуй говорит больше тысячи слов
Прикосновение - больше, чем поэзия
В твоих глазах я вижу твою душу.
Ваша речь - прекрасная мелодия.
Никто не может объяснить, что такое любовь
Никто не будет счастлив, не будучи любимым
Мое сердце раздалось один раз
Признаюсь, я влюблен