Lu - Maldita Estupidez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Maldita Estupidez» из альбомов «All Access (Mexico Release)» и «Album» группы Lu.
Текст песни
Sabes bien que te di lo que soy
Y tu amor es limosna y dolor
Yo de ti fui un amante sin amor
Se acabo no me pidas perdón
Mírate, estas sola otra vez
Y mírame, que mi culpa no es Deja de atormentarme al corazón
Lárgate que ya no te quiero ver
No hay nadie en este mundo que me hiciera tanto daño
Fui tonto no lo niego me llegaste a convencer
Y vienes y me mientes mientras vamos de la mano
Seguro estas pensando que me tienes a tus pies
Maldita estupidez
Yo quise hacerte feliz
Pero el problema es que no quieres ser feliz
Se me olvido a mi también que yo también quería serlo
Y lo lamento no vuelvo a caer
No diréque no habránadie mejor que yo Si los hay,
Pero es que dudo que alguien crea en ti como yo Como te pude aguantar
Hoy diréque me arrepentí
De vivir el tiempo junto a ti Tal vez yo solo te imagine
La verdad es que yo nunca te mire
Ojala aprendas a distinguir
Entre el amor, el ego, el odio y la pasión
Te olvide solo por que te odie
Solo fue como una pinche obsesión
Lo peor de todo es que sabes perfecto que eres mala
Y andas presumiéndole a la gente que eres fiel
No digas que me extrañas por que no te creo nada
Yo se que tu actitud es tu mas grande estupidez
Maldita estupidez
Yo quise hacerte feliz
Pero el problemas es que no quieres ser feliz
Se me olvido, se me olvido a mi también que yo también quería serlo
Y lo lamento no vuelvo a caer
No diréque no habránadie mejor que yo Si los hay,
Pero es que dudo que alguien crea en ti como yo Como te pude aguantar
Yo quise hacerte feliz
Pero el problema es que no quieres ser feliz
Se me olvido, se me olvido a mi también que yo también quería serlo
Y lo prometo no vuelvo a caer
No diréque no habránadie mejor que yo Si los hay,
Pero es que dudo que alguien vea en ti lo que tu Nunca me pudiste dar
Y se me olvidaba??¦
Te detesto tanto
Перевод песни
Вы знаете, что я дал вам то, что я
И ваша любовь - это милостыня и боль
Я из вас, я был любовником без любви
Все кончено, не проси меня прощения
Посмотри на себя, ты снова один.
И посмотри на меня, моя вина не перестает мучить мое сердце
Уходите, я больше не хочу вас видеть
В этом мире нет никого, кто причинил бы мне столько вреда
Я был глуп, я не отрицаю, что заставил меня убедить
И ты приходишь, и ты лжешь мне, когда мы идем рука об руку
Вы уверены, что думаете, что у вас есть у меня под ногами
Чертовски глупо
Я хотел сделать тебя счастливым
Но проблема в том, что вы не хотите быть счастливыми
Я также забыл, что я тоже хотел быть.
И мне жаль, что я больше не падаю
Я не скажу, что они не будут лучше меня. Если есть,
Но я сомневаюсь, что кто-то верит в тебя так же, как и я. Как я мог смириться с тобой?
Сегодня я скажу, что я раскаялся
Чтобы жить с тобой, может быть, я просто представлю тебя
Правда в том, что я никогда не смотрел на тебя
Надеюсь, вы научитесь различать
Между любовью, эго, ненавистью и страстью
Я забыл только потому, что ненавижу тебя
Это было похоже на глупую одержимость
Хуже всего то, что вы прекрасно знаете, что вы плохи
И вы хвастаетесь людям, что вы верны
Не говори, что ты скучаешь по мне, потому что я тебе вообще не верю
Я знаю, что ваше отношение - ваша самая большая глупость
Чертовски глупо
Я хотел сделать тебя счастливым
Но проблема в том, что вы не хотите быть счастливыми
Я забыл, я тоже забыл, что хочу быть слишком
И мне жаль, что я больше не падаю
Я не скажу, что они не будут лучше меня. Если есть,
Но я сомневаюсь, что кто-то верит в тебя так же, как и я. Как я мог смириться с тобой?
Я хотел сделать тебя счастливым
Но проблема в том, что вы не хотите быть счастливыми
Я забыл, я тоже забыл, что хочу быть слишком
И я обещаю, что больше не упаду
Я не скажу, что они не будут лучше меня. Если есть,
Но я сомневаюсь, что кто-то увидит в вас то, что вы никогда не смогли бы мне дать
И я забыл ???
Я тебя так сильно ненавижу