Lowry Olafson - Kids Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kids Forever» из альбома «My Dog Ate My Homework» группы Lowry Olafson.
Текст песни
Chorus
We wanna be kids forever,
Don’t want to grow up, not ever,
We wanna have fun together,
We wanna be free.
We wanna be kids forever,
We wanna be young whatever,
There’s nothing that could be better,
Free as can be.
Kids have got it made
Cuz they get to play all day.
If they stay up late on weekends,
Then they can sleep in late.
Kids can kick a football,
And they can change all the rules,
Kids don’t get embarrassed,
Even when they act like fools.
Chorus
Kids never seem to tire,
They’re so full of energy,
They run around like crazy,
With no responsibility.
Kids go to the carnival,
They go on all the rides,
They get their kicks and don’t get sick,
When they’re spinning in the sky.
Chorus
Перевод песни
Припев
Мы хотим быть детьми навсегда,
Не хотим взрослеть, никогда,
Мы хотим веселиться вместе,
Мы хотим быть свободными.
Мы хотим быть детьми вечно,
Мы хотим быть молодыми, что бы ни было,
Нет ничего лучше, что могло бы быть
Свободным.
Дети сделали это,
Потому что они играют весь день.
Если они не ложатся спать допоздна по выходным,
Они могут спать допоздна.
Дети могут играть в футбол,
Они могут менять все правила,
Дети не стесняются,
Даже когда ведут себя как дураки.
Дети припева, кажется, никогда не устают,
Они полны энергии,
Они бегают, как сумасшедшие,
Без всякой ответственности.
Дети ходят на карнавал,
Они ездят на всех аттракционах,
Они получают удовольствие и не болеют,
Когда крутятся в небе.
Припев