Lowry Olafson - Fifty Years текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fifty Years» из альбома «Back Again» группы Lowry Olafson.

Текст песни

Fifty years of learning,
Since they opened up these doors
Fifty years of memories,
These walls have seen it all.
Fifty years of caring
You know that we’re not done
At Milk River Elementary
Our dreams have just begun.
We’re gonna blast from the past,
Leap into the future
When you take a look back
Think of everyone who’s been here.
You can see how things have changed
But some things are still the same.
We’re a small school
In for a big celebration
We’re part of the dream
This community was built on
And when these days are gone,
The learning carries on.

Перевод песни

Пятьдесят лет обучения с тех пор,
Как они открыли эти двери.
Пятьдесят лет воспоминаний,
Эти стены видели все это.
Пятьдесят лет заботы.
Ты знаешь, что мы еще не закончили
Начальную школу в Милк Ривер,
Наши мечты только начались.
Мы вырвемся из прошлого,
Прыгнем в будущее,
Когда ты оглянешься назад.
Подумай обо всех, кто был здесь.
Ты видишь, как все изменилось,
Но некоторые вещи все те же.
Мы-маленькая школа
Для большого праздника,
Мы-часть мечты,
На которой было построено это сообщество.
И когда эти дни проходят,
Обучение продолжается.