Lowland Hum - War Is Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War Is Over» из альбома «Native Air» группы Lowland Hum.
Текст песни
I know you will not stop until you see us drop,
till you see us go up in flames like dying stars.
I know your only thought is how to win back what you lost,
cover eyes with frost and fill our brains with poison.
World war is over now.
Through smoke I see the solid ground.
All those who have ears to hear still feel alone and draw near
to warm breath and messages traced on cold mirrors.
Too late, the seed escaped from the rock, the bird, the hate.
And all things that truly start will someday finish.
World war is over now.
Through smoke I see the solid ground.
The time will come for silence to be found. The crippling walls, once mighty,
crumble down. The wonder of the world no longer drowned, blessing is the
mourning stranger’s crown.
World war is over now. Through smoke I see the solid ground.
Перевод песни
Я знаю, что ты не остановишься, пока не увидишь, как мы упали,
Пока вы не увидите нас в огне, как умирающие звезды.
Я знаю, что ваша единственная мысль - вернуть себе то, что вы потеряли,
накройте глаза морозом и наполните наш мозг ядом.
Мировая война окончена.
Через дым я вижу твердую почву.
Все те, у кого есть уши, чтобы слышать, все еще чувствуют себя одинокими и приближаются
На теплое дыхание и сообщения, прослеженные на холодных зеркалах.
Слишком поздно семя вырвалось из скалы, птицы, ненависти.
И все, что действительно начинается, когда-нибудь закончится.
Мировая война окончена.
Через дым я вижу твердую почву.
Придет время для молчания. Калечащие стены, когда-то могучие,
Рушиться. Чудо мира больше не утонуло, благословение - это
скорбь чужого короны.
Мировая война окончена. Через дым я вижу твердую почву.