Lower Than Atlantis - Something Better Came Along текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Better Came Along» из альбома «Changing Tune» группы Lower Than Atlantis.
Текст песни
Hold those tears
Just tell me it’s over so I can get over you
All my fears
You say that you’re sorry but you will be sorry soon
I feel bad but I can tell by the height of your shoulders that you’re glad
All along I guess you were just another line in another song
All of those things you said
Did you mean any of them?
I needed that lift that I got from your texts and calls
But something better came along
Now you’re dead to me
A distant memory
Will you remember my name when you’re grey and old
When something better came along
Those few nervous dates
I was drinking before I met you so I could talk
Nothing more than mates
I was drinking throughout until I could barely walk
I’m a fool
I should’ve guessed by your attitude that you’re too cool
Did you care at all?
I’ve gotten used to being wrong
Перевод песни
Держите эти слезы
Просто скажи мне, что все закончилось, чтобы я мог пережить тебя
Все мои страхи
Вы говорите, что сожалеете, но скоро будете сожалеть
Я плохо себя чувствую, но могу сказать по высоте твоих плеч, что ты рад
Я думаю, вы были еще одной линией в другой песне
Все, что вы сказали
Вы имели в виду любого из них?
Мне нужен был тот лифт, который я получил из ваших текстов и звонков
Но что-то лучше получилось
Теперь ты мертв для меня
Удаленная память
Вы помните мое имя, когда вы седой и старой
Когда что-то лучше получилось
Те немногие нервные свидания
Я пил, прежде чем встретил тебя, чтобы я мог поговорить
Ничего больше, чем помощники
Я пил всю ночь, пока я едва мог ходить
Я дурак
Я должен был догадаться, что ты слишком крутой
Тебе все равно?
Я привык ошибаться