Lower Than Atlantis - Could You? Would You? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could You? Would You?» из альбома «World Record» группы Lower Than Atlantis.
Текст песни
You say you love her, but you don’t love her,
She’s another scrubber.
You are miserable, and I’m sure it’s not my place,
But your new girlfriend’s not to my taste.
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
Woah! Woah! Woah! Woah!
She ain’t bothered,
Sleazy lover under the covers.
You are miserable, and I’m sure it’s not my place,
But your new girlfriend’s not to my taste.
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
Woah! Woah! Woah! Woah!
Would you tell her there’s no other,
Introduce her to your mother,
Could you trust her with your pin number,
If you can’t then don’t say so.
Перевод песни
Вы говорите, что любите ее, но вы ее не любите,
Она еще один скруббер.
Вы несчастны, и я уверен, что это не мое место,
Но твоя новая подруга не по вкусу.
Не могли бы вы сказать ей, что нет другого,
Представьте ее своей матери,
Могли бы вы доверять ей свой номер булавки,
Если вы не можете, тогда не говорите об этом.
Ого! Ого! Ого! Ого!
Она не беспокоится,
Ледяной любовник под одеялом.
Вы несчастны, и я уверен, что это не мое место,
Но твоя новая подруга не по вкусу.
Не могли бы вы сказать ей, что нет другого,
Представьте ее своей матери,
Могли бы вы доверять ей свой номер булавки,
Если вы не можете, тогда не говорите об этом.
Ого! Ого! Ого! Ого!
Не могли бы вы сказать ей, что нет другого,
Представьте ее своей матери,
Могли бы вы доверять ей свой номер булавки,
Если вы не можете, тогда не говорите об этом.