Low Water - Sideways Sonnet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sideways Sonnet» из альбома «The Taste You Know and Enjoy» группы Low Water.
Текст песни
I should’a heard what they’re sayin' ‘bout me / yeah i should’a
heard what they’re sayin' ‘bout me / he’s leasing all his life with
no interest on it / and fendin' off the sun with a sideways bonnet /
yeah i should’a heard what they’re sayin' ‘bout me / where was i at when this all went down? / man, where was i at when this all when
down? / writin' laundry lists instead of long-beard sonnets / and
usin' two mirrors to reflect upon it / man, where was i at when this
all when down? / twistin' off caps that were already floored / and
blockin' pretty people at the bathroom doors / imitate the easy part
it soaks in every chord / but when it gettin' tricky you just come
back for more / i should’a heard what they’re sayin' ‘bout me / i’m
holdin' down the mattress openin' the lattice pullin' up the stakes of the tent that’s been prescribed / workin' on a soft-shoe and sniffin'
on the new glue and tryin' to escape the wrath of what’s been
inscribed / and i’m suckin' down the cheap juice and i’m swingin'
like a papoose from the tit that gravity denied / and i’m takin' it like
a real man in black and white with gloved hands / with your
reflection in his eye
Перевод песни
Я должен был услышать, что они скажут «за меня / да, я должен»
Слышал, что они говорят, что я его / он лизинг всю свою жизнь
нет интереса к нему / и fendin 'от солнца с боковым капотом /
да, я должен был услышать, что они скажут мне, где я, когда все это спустилось? / Man, где я был, когда это все, когда
вниз? / Writin 'списки прачечной вместо длиннобородых сонетов / и
Два зеркала, чтобы отразить это / человек, где я был, когда это
все когда вниз? / twistin 'с крышками, которые уже были полными / и
Блокировать хороших людей в дверях ванной комнаты / подражать легкой части
Он впитывается в каждый аккорд /, но когда он становится хитрым, вы просто приходите
назад для большего / я должен был услышать, что они говорят, «бой меня / я
держась за матрац, открывая решетку, поднимая доски палатки, которая была предписана / работала на мягкой обуви и обнюхивала,
На новый клей и попытаться избежать гнев того, что было
С надписью / и я засасываю дешевый сок, и я свинг,
как папуас от синицы, которую отрицает сила тяжести /, и я так
настоящий мужчина в черном и белом с перчатками / с вашим
отражение в его глазах