Low Stars - Need a Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Need a Friend» из альбома «Songs for Aging Hippies Come» группы Low Stars.
Текст песни
Well, I never should have told you when
I went around and slept with your friend
That was so long ago and it was wrong I know
If you call me back tonight, I could have make everything right
Somebody has to pay, that never goes away
Well, I need a friend, everybody falls apart, now and then
Yes, I need a friend, but I just had to call you back again
Tell me what to do, nobody knows me like you
But I know I crossed the line, but you’ve been on my mind
And time don’t matter, time don’t matter, time don’t matter to me
I would still be there for you, will you still be there for me
When I need a friend, everybody falls apart, now and then
Ya, I need a friend, so I just had to call you back again
Once upon a time, when the world was mine
Well, I went running for the other side
You could always see my reality
And now it’s crashing down on me
And I need a friend and everybody falls apart, now and then
Yes, I need a friend, I just had to call you once again
Ya, I need a friend
Well, I need a friend, everybody falls apart
Look at me I fell apart again
Перевод песни
Что ж, мне не следовало говорить тебе, когда
Я ходил и спал с твоим другом,
Это было так давно, и это было неправильно, я знаю,
Если ты перезвонишь мне сегодня, я мог бы все исправить.
Кто-то должен заплатить, это никогда не пройдет.
Что ж, мне нужен друг, все разваливаются на части, время от времени.
Да, мне нужен друг, но я просто должен был перезвонить тебе.
Скажи мне, что делать, никто не знает меня так, как ты,
Но я знаю, что перешел черту, но ты была в моих мыслях.
И время не имеет значения, время не имеет значения, время не имеет значения для меня.
Я все равно буду рядом с тобой, ты все еще будешь рядом со мной?
Когда мне нужен друг, все разваливаются на части, время от времени
Мне нужен друг, так что мне пришлось перезвонить тебе снова.
Давным-давно, когда мир был моим.
Что ж, я побежал за другой стороной.
Ты всегда мог видеть мою реальность.
И теперь все рушится на меня,
И мне нужен друг, и все разваливаются на части, время от времени.
Да, мне нужен друг, я просто должен был позвонить тебе еще раз.
Да, мне нужен друг.
Что ж, мне нужен друг, все разваливаются на части.
Посмотри на меня, я снова развалился.