Lovers and Liars - Naive (Don't Say a Word) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Naive (Don't Say a Word)» из альбома «Before and After the Awakening» группы Lovers and Liars.
Текст песни
Hey, may all my feelings go unsung
And our mistakes die while we’re young
Why are we so afraid to lay the blame?
Instead we just bury the shame
While we Let it go, don’t let it show
How can we be heard
If we don’t say a word?
Don’t say a word
Don’t let it out
Just keep it in Let the truth burn from within
Don’t say a word
(Keep it to yourself)
Hey, just put your faith in family
Maybe they’ll be there when you need
Yeah, or just stand around and watch you bleed
Yeah, there’s no guarantee, so why
Hey, open your eyes and you will see
That we are all born naive
Yet some choose to refuse to believe
It’s not something you achieve
Перевод песни
Эй, возможно, все мои чувства невоспеты
И наши ошибки умирают, когда мы молоды
Почему мы так боимся возложить вину?
Вместо этого мы просто похоронили стыд
Пока мы отпускаем его, не позволяйте ему показывать
Как нас можно услышать
Если мы не скажем ни слова?
Не говорите ни слова
Не позволяйте
Просто держите его. Пусть правда горит изнутри.
Не говорите ни слова
(Оставь себе)
Эй, просто положите свою веру в семью
Возможно, они будут там, когда вам понадобятся
Да, или просто встаньте и наблюдайте, как вы истекаете кровью
Да, нет никакой гарантии, так почему
Эй, открой глаза, и ты увидишь
Что мы все рождены наивно
Однако некоторые предпочитают отказываться верить
Это не то, чего вы достигаете